Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 71, страница 15  2149/2166  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 71, страница 15  =3503881
Тогда всё в порядке.
#1042628Kerroll =3502551
Окей, а причём тут Анни и Рейнард?
Отредактировано «Kerroll» 18.05.2019 00:22:30
#1042632mebiys =3501540
А, вас раздвоили, пф, с кем не бывает.
#1042637kondr1 =3500858
Kerroll, ей передавали Рейнарда на некоторое время
#1042652Seedan =3498450
Вообще не понимаю к чему эта система вдруг активизировалась. Кэтти куда-то уходит, не отдав Рейнарда Анни?
Или Рейнарда хотят поменять на этого чувака?
Сложные комбинации.
#1042653PyroBuddy =3498332
Тут подойдёт вопрос по лучше, причём тут Артур, и почему судья только щяс вылез?
#1042664MednyCuporos =3495560
(Нечайно удалил ответ)

Рейнард, закуси этот прибор, сделанный при изучении стрелы. Нет, это абсолютно безопасно.
https://acomics.ru/~gunnerkrigg/1929
Отредактировано «MednyCuporos» 18.05.2019 02:19:58
#1042684Andrzej =3483570
ProBuddy
А ответ на второй вопрос вероятно ограничивает власть Койота, Люпа и др.
#1042691zzzzver =3480673
Мне казалось, что в оригинале капелька обращается к Кэт, отвечая на невысказанный вопрос, что она тут делает. Типа, "А, вы тут, потому что вам передавали игрушку."
#1042735Duke =3467102
Кэт возвращала права владения через свой компьютер, а теперь сознание Артура передаёт через свой компьютер
Отредактировано «Duke» 18.05.2019 10:13:36
#1042808kto-to =3457063
а меня высаживает эта капелька-фрилансер)
#1042827Mesmer =3454037
А зачем вообще нужны судья и этот процесс?
Стороны-участники: Кэт, Анни, Рейнард. Вроде бы все согласны с условиями передачи владения, ещё одной стороны нет, всё решено во внесудебном порядке.
Отредактировано «Mesmer» 18.05.2019 13:50:55
#1042830antagonist =3453659
Мне кажется, им вскоре потребуется адвокат...
#1042843GouryGlogenflobish =3451486
Ааа так вот что бывает с теми кто не читает лицензионные соглашения
#1042847Jamato =3450636
Нелегальное копирование Рейнарда. Дык это же пиратство!
#1043023Ptic =3420810
В оригинале вместо "раздвоили" - интересный термин - "shifted", т.е. "смещенные", или "сдвинутые". Дает почву для размышлений.

Jamato, настоящие малоки не боятся ни пиратов, ни их копий.
Отредактировано «Ptic» 18.05.2019 23:08:42
#1043299MednyCuporos =3340510
Кстати теперь несколько страниц понятно, что нарисовано на обложке главы. А ещё кто-то в комментариях к оригиналу думает, что shifted - это одну из Антимони перенесли из параллельного мира сюда.
#1043437ReeW =3297599
Мне кажется, это всё проделки койота, который хочет вернуть рейнардина
Отредактировано «ReeW» 20.05.2019 09:18:23
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.