Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 67, страница 26  2008/2072  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 67, страница 26  =12242099

Берегись космического мусора, Джонси.

#892656Foreignspeech =12241933
Будет забавно, если она на некоторое время станет самым харизматичным спутником Земли...
Отредактировано «Foreignspeech» 03.07.2018 00:31:30
#892667Seedan =12241241
Лолд. На самом деле, если она станет спутником, сможет достаточно быстро упасть на землю вместе с другими железками. Иной вопрос если импульс был сильнее пограничного, тогда грустно.
#892678Skink =12239665
Ей сейчас наоборот только на космический мусор и уповать: это единственная возможность для нее хоть как-то управлять своим движением.
#892718sevenid =12233089
Ещё одежда.

Кто-то должен был это сказать.
Отредактировано «sevenid» 03.07.2018 02:30:42
#892729titrimetry =12231752
Забавно, если она попытается вернуться, а Изенйот её пальчиком назад подвинет
#892743IamFox =12225204
Она летит вертикально вверх, доколе она не начнёт притягиваться другим небесным телом сильнее, чем землёй - может быть спокойна - упадёт обратно :3
#892763Irbis =12217055
Надеюсь, скорость все-таки ниже второй космической, иначе для нее получится совсем плохо. Если ниже - то все нормально, главное приземлиться в безопасном для окружающих месте.
#892772Fenix-Armory =12213425
Джонс - ...
Блэд.
#892779nosferatu =12211347
Почему одежда не сгорела?
#892800LovelyPotato =12207877
Может, она встретит там Флору из Фриволеска
#892803Avori =12207190
Может я что-то не понимаю, но разве она не должна замерзнуть и задохнуться?
#892811iDrunk =12205915
#892803 конкретно она не умеет
#892821halilua =12204176
#892779 потому что комикс
#892829Rhieks =12203835
Джонс вывели на орбиту)
#892839Sinichka =12203124
#892803, Джонс неуязвима же
#892849SwampDog =12202083
Avori, не понимаете. Джонс не человек, а, предположительно, антропоморфная персонификация Земли. По этой же причине, я полагаю, её вряд ли возможно отправить в полёт к другим планетам, какой импульс ей не придай
#892868ReeW =12200221
тогда это то, что называется "взглянуть на себя со стороны"
#892903Argon =12197046
Щяс Джон на щит скинут.
#892911Polosatbli =12196243
Тут интересно - чтобы долететь до такой высоты чтобы оказатся условно в космосе нужно пролететь хотя бы 100 километров. Одежда должна сгореть.
#892937Jamato =12193744
Есть шанс, что тут была постоянная не очень большая скорость, судя по тому, как её в начале подняло. Так что прошло два дня, а одежда и не должна была сгорать.
#892945Mesmer =12192985
Irbis, тут и первой достаточно, чтобы застрять на орбите Земли.
#892946Alpha переводчица  =12192976
Avori, перечитываем главу «Камень», перечитываем.
#892965REbuRnEd =12191290
ну, вот опять?
#892993darlok3d =12187764
Вообще то она взлетела вертикально вверх, никакой угловой скорости ей судя по всему не задали, а значит на орбитальную траекторию она не вышла и скоро по параболе упадет обратно на землю.

https://what-if.xkcd.com/58/
Отредактировано «darlok3d» 03.07.2018 15:11:49
#893000Foust =12187228
Ну ей очень весело)
#893037Skink =12183208
darlok3d
А геостационарная орбита - миф, да?
Угловую скорость ей уже задала матушка-Земля, так что гипотетически выйти на орбиту она может.
Впрочем, может - совсем не значит что выйдет. На последней картинке ведь не разберешь, движется ли она вверх, вниз либо зависла. Эх, жаль, нельзя, как с прочими переводами, заглянуть в оригинал и подсмотреть что будет дальше.
#893046darlok3d =12181900
Геостационарная орбита это не миф. Геостационарная орбита это орбита такой высоты при которой обращение спутника вокруг земли синхронизируется с вращением самой земли так, что он всегда висит над одной и той же точкой земли и при этом центробежная сила уравновешивает силу притяжения. И да, для выхода на геостационарную орбиту нужно тоже набирать именно угловую скорость относительно земли. Кеплер не даст соврать, будь он неладен. Земля не могла дать Джонс необходимую угловую скорость чтобы она вышла на орбитальную траекторию ибо скорость вращения Земли на экваторе 1674 км/ч (при это очевидно, что Двор не на экваторе расположен), а угловая скорость необходимая чтобы оставаться на низкой орбите Земли составляет около 7,5 км/с или 27 000 км/ч, для геостационарной орбиты это число в 2 раза ниже (за счет удаления от Земли и уменьшения ее гравитационного воздействия), но этого все равно недостаточно.
Отредактировано «darlok3d» 03.07.2018 17:08:23
#893102Skink =12176510
darlok3d
Верно. Это угловая скорость у поверхности Земли и у спутника на геостационарной орбите та же, а линейная совершенно другая. Извини, ступил.
Значит, зависание на орбите исключается, или вниз по параболе или вверх на второй космической.
#893312Nekomusume-kun =12160175
Передавай привет Карсу, Джонс
#893890sinehand =12075263
This is Ground Control to Major Tom! You've really made the grade!
#893958Nachtigall =12068108
О нееет!
Отсылка к Джо Джо!!
#893969Olgertinno =12066510
Ее невозмутимый взгляд, и это троеточие говорящее))
#894309Tsvetochek =12010914
Наблюдатель возведена в абсолют. Если она, конечно, оттуда что-то видит )
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.