Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 64, страница 42  1904/1911  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 64, страница 42  =1627634

Всё это время там была Джонс.

Прим. пер.: ...но мы это и так знали.

#761035Talisker =1626706
https://acomics.ru/~gunnerkrigg/1097
#761040vergona =1624842
Интересно, что это поколение думает о Джонс.
#761055Renard =1620664
Как минимум Сурьма от нее не в восторге
https://acomics.ru/~gunnerkrigg/538
#761072Joker-vD =1617004
Мне кажется, или Тони ухитрился физически в размерах уменьшиться? Прямо доходяга на этой странице, в отличие от него же в экспедиции.
Отредактировано «Joker-vD» 02.11.2017 02:57:17
#761109SurSum =1599944
а почему тут Джонс моложе, чем везде?
#761124kto-to =1596587
Мне кажется, что это не Джонс, а Бринни
#761142Gad =1593168
Talisker: https://acomics.ru/~gunnerkrigg/1097

Причем первый комментарий.
#761149Alpha переводчица  =1592320
Как приятно видеть, что вы помните старые выпуски ^_^
#761314dekho =1571576
А давайте-ка сравним две Сурьмы:

Тут, и
https://acomics.ru/~gunnerkrigg/437

На той старой странице как будто Сурьма выглядит старше и с более короткой стрижкой. И в то же время обсуждает обучение Эгламора как то, что заставляет её быть "вдали от любимого".

Здесь она выглядит гораздо младше, и с гораздо более длинными волосами. Здесь она уже отказала Эгламору, вернувшемуся из одного из своих обучений.

Вопрос: Или Том хитрит, или допустил где-то помарку консистентности прошлого. Или же в старом выпуске 6-летней давности он случайно изобразил Сурьму старше, чем хотел. Или это мне вообще привиделось.
#761771Alpha переводчица  =1500269
dekho, просто Том когда-то умел рисовать очень плохо, а потом пошёл учиться и начал развиваться. Поэтому иногда героини могут казаться старше/младше/непропорциональнее положенного, особенно в первой половине комикса.
Стрижка короче, зима, а потом пришло лето, волосы у Сурьмы отрасли и с определённой длины начнали виться, она поехала в экспедицию с Тони, и заверте...

Кстати, хорошо, что Вы припомнили этот выпуск. Тут прямо видно, что Сурьма долго мучилась в этих отношениях из-за постоянных отлучек Джеймса и что её уход к Антони не был минутным капризом. Отношения на расстоянии — штука тяжёлая и не для всех.
#761811thaere =1496795
И тут я подумал: а что вообще умеет Тони Карвер, что он нужен Двору?
#761899CaypoH =1488477
Он достаточно умный чтобы активно использовать стелс-спутники. Думаю свою пользу он им приносил.
#761925Alpha переводчица  =1486536
thaere, так тяга к академической науке же. В юности вон спутники запускал и жуков изучал, потом врачом стал.
#761959Mesmer =1482928
Насколько я помню, ученики прям с аномалиями в Честер попадают, а есть ещё 3 факультета с "нормальными" (ну насколько это применимо ко Двору) учениками. Так что не все обязаны быть с Эфиром на "ты"
Отредактировано «Mesmer» 03.11.2017 16:12:12
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.