Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 2, страница 2  18/1922  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 2, страница 2  =247069484
#267149OlgaTestova12 =70939277
Правильно, Анни.
#302152Les =66684987
у героини такая разнообразная мимика...
#427661Killflover =50478245
Он похож на Малфоя с сильно превышенным уровнем злобности. И, по-моему, он устал. Посмотрите на эти круги под глазами! Разве ему не пора в постельный режим?
#540022titrimetry =35250154
Интересно, почему она "мисс"
#613389katia =26077124
Он похож на Джокера))
#702050AliveJulietta =12791762
titrimetry, потому что не замужем
#702051AliveJulietta =12791703
В англоязычных странах так обращаются ко всем незамужним
#744853dekho =5680247
Кстати, в оригинале она "миссис". И по факту - тоже. Так что здесь это скорее ляп старой команды переводчиков.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.