Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 57, страница 13  1630/1836  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 57, страница 13  =40762025

ЭТОТ ПАРЕНЬ?!

#366252Kerrgan =40761735
Беги, парень, беги
#366257ZoiA =40761553
Этот взгляд, полный дружелюбия...)
#366263Grey-Kardinal =40761426
мне интересно, в какой момент времени шары Анни начнут воспламенятся и она сожжёт к чертям сие милое заведенице? ^_^
#366274Medium =40760607
Бедный парень, слишком похожий на вампира...
#366281nomen-illis-legio =40759120
Похож на вампира в смысле уже на половину труп? А что - Рейнардин не возражает... хотя есть мнение, что чувства у него не к Антимони, а к той ее части, что роднит их с Сурьмой.
#366288Alpha переводчица  =40758349
nomen-illis-legio, нет, этот момент мы уже совершенно чётко прояснили в «Ртути».
#366294Hecil =40757764
срочно нужно успокаивающее поглаживание Пат!!

а вообще, снова непонятно. Нежность Рейнарда к Анни видна уже с самого начала комикса, из взаимных подколок и "ты наказан, брысь в шкатулку" их отношения переросли в уважение и поддержку, но как на самом деле он относится ней?. Он любил Сурьму, любит ли он теперь так же Анни? Или это покровительство, нежная любовь старшего к младшей.
#366295Duke =40757727
Том через час после выкладывания исправил ошибку на листе, тут залит ещё не исправленный.
#366301Sorumond =40755764
Господи, Duke, что за ошибка ? Я уже минуты три щелкаю между оригиналом и переводом и не вижу разницы ._. Я не могу это больше терпеть! D:
Отредактировано «Sorumond» 11.02.2016 01:44:53
#366305Yuroslavcheg =40755601
Но даже на заново залитом листе он так и не исправил ошибку на последнем фрейме. (Юбка там всё равно зелёная.)
Отредактировано «Yuroslavcheg» 11.02.2016 01:47:47
#366317kalambda =40750177
причёска всё ещё кричит:" over 9000"
Отредактировано «kalambda» 11.02.2016 03:17:40
#366348Duke =40731099
Sorumond, разный цвет юбки Анни на разных кадрах.
#366367Seedan =40727509
Два существа с шикарными волосами не уживутся рядом.
#366392Dendr =40724427
Последний кадр просит озвучку "dramatic gopher"
#366419Tainele =40720980
То есть... у них было два кадра с зелёной юбкой и один с серой. Спохватившись, они решили перекрасить так, чтобы было два с серой и один с зелёной.
При том, что раньше на Анни была таки зелёная юбка: http://acomics.ru/~gunnerkrigg/1626
Так что ли? Оо
Отредактировано «Tainele» 11.02.2016 11:24:29
#366438Dendr =40719153
На 1626 Анни в школьной форме, так что связи никакой.
#366470Duke =40715449
Tainele, «они» Том упустили последний с зелёной, да. Кто-нибудь должен написать ему в твиттер.
#366658GreenTarantula =40693326
Подросли ребята, прям не узнать
#366683Ortuina =40691817
Ренди так заступается за Анни ...
Отредактировано «Ortuina» 11.02.2016 19:30:26
#366689Proletarian =40691110
Последний кадр: мучительный выбор: рассказать обо всём Анни, или промолчать, чтобы не допустить гибели остальных ни в чём неповинных одноклассников.
#366728Alpha переводчица  =40688595
Proletarian, Винсбури вроде бы не в курсе отношений между Анни и Рейнардином... но он чувствует этот прожигающий затылок взгляд.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.