Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 53, страница 21  1554/1923  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 53, страница 21  =73612020

Прим. пер.: вообще-то здесь Том отчаянно слажал. Он нарисовал левую руку, хотя антенной по очевидной причине была правая. Как говорится, упс.

Мы написали ему об этом в твиттер, но сейчас м-р Сидделл находится в Испании и перерисовать страницу сможет только по возвращении, в конце недели.

Мораль: будьте внимательны в том, что делаете, особенно если рисуете комикс для многотысячной аудитории :glare:

UPD: исправлено 20 августа~

#249562Lapanalda =73611899
Хм, и тут шрам...
#249563NiKa =73611782
Шрам явно намекает!

Кстати, что это за испуганная мордашка слева возле головы "Сурьмы"?.. о_О
Отредактировано «NiKa» 18.08.2015 00:04:48
#249565Vida586 =73611627
Блин, теперь не знаю... как относиться к Тони...?
#249567Devil =73611352
Vida586, аналогично.

Но ро... Простите, физиономию бить уже не хочется. Это сделали за меня. Тем самым, считаю своё негодование выраженным.
Отредактировано «Devil» 18.08.2015 00:11:26
#249570Sasha2111 =73611110
Нехило так ему перерисовывать придется...
Отредактировано «Sasha2111» 18.08.2015 18:56:54
#249574Duke =73610500
Он явно до сих пор не знает, что воткнул эту свою костяную антенну в Анни...
#249579Tlins =73610046
> Простите, физиономию бить уже не хочется. Это сделали за меня.
Никто так не справится с избиением плохих отцов, как Зимми! Даёшь собственную Зимми в каждую проблемную семью!
*по прежнему считает Антони... несколько недостаточно умным. Слишком недостаточно умным, чтоб воспитывать собственных детей*
#249581Devil =73609885
Tlins, как же Вы чертовски правы!!! Чаю Вам! =)
#249584Alkon =73609521
Интересно, каково это когда твоя единственная дочь это твоя жена родившая тебе дочь? Гребаные фениксы.
#249598Kastuk =73606752
Чуть душу не вынул.
#249602Henry =73602917
Где-то перед этим Том сам руку порезал, аха.
Тони готов платить рукой (ну и не только, да) за то, чтобы связаться с Сурьмой... но получилось такое недоразумение с эфиром...


"And then surma said raise our gdamn daughter you deadbeat. "
Отредактировано «Henry» 19.08.2015 02:20:31
#249606Vals =73600260
Alkon#249584, два слова
патруль времени
#249607stranger =73599844
А потом он пожертвовал ногой, чтобы привязать душу брата к ходячим доспехам и всё заверте...
#249608Henry =73599156
Ну вот знаете, он сказал, что потерял руку по глупости. Мб дальше что-то будет про то, что до него чутка дошло, что он занимался глуупостями?
#249621Shkin =73591015
И никто не заметил, что под этим выпуском Том не решился оставить комментарий. Хотя можно же было написать что-то типа "Та парниха" :D
#249635Argon =73583107
Tlins
Он этим и не занимался.
#249727Stock =73567478
249607, и получил прозвище цельнометаллический Тони)
#249783Tatyan =73559612
Tlins, к сожалению, такое сплошь и рядом. Не события Ганнеркригга, конечно, а так себе родители.
Отредактировано «Tatyan» 18.08.2015 14:34:29
#249853Jihad =73550369
А я говорил!

"17.09.2013, 11:37
Папа хочет воскресить маму, вероятно. Позаимствовать жизненную силу, кроме как у дочери - не у кого. "
#249886Duke =73547616
Такого уровня догадки многие высказывали. И слишком мимо, чтобы оно стоило "аяжеговорил". Воскрешать он не хотел, ему кто-то-похожий-на-койота сказал, что можно посмотреть ещё раз, он и повёлся.
#249997AishlinDanu =73538565
Самая первая ассоциация с оригинальными Данте и Беатриче :)
#250032Proletarian =73537066
Интересно, то, что при попытке связаться с Сурьмой контакт замкнулся на Анни- это просто следствие наличия родового огня, или сущность матери реально находится в ней? Если да, то можно ли её как-нибудь активировать? Например, хотя бы на время "загрузить" её в мозги Анни, заменив на время присутствия дочкину личность, или как-то вытащить и вставить в искуственно сделанное тело.
P.S.
А потом пришла какая-то бомжиха и набила мне морду. Это был худший день в моей жизни.
#250117TheroLayfer =73530422
тот кто ищет тот всегда находит, но то ли вы ищете что ожидаете найти?
#250178Suzii =73523399
В следующем кадре Зимми должна надавать ему!
#250230okkai =73507767
давайте отразим картинку по вертикали.
А вообще этот комикс прекрасен, и можно не придираться.
#250372riffraff =73478655
"давайте отразим картинку по вертикали." - шикарная идея и перерисовать только шрам останется.
#250380Duke =73477649
Нет, не шикарная. Оно так не работает. Бабблы и другие "приманки для глаза" расположены в определённой последовательности, взгляд по листу ходит по ним, слева-направо, сверху вниз...
#250954Hargam =73398826
А это не правая рука, вывернутая в обратную сторону? А то, там вроде ноготь на указательном пальце с этой стороны, а не с обратной.
#251011Duke =73390557
Hargam, это не ноготь и Том подтвердил, что нарисовал не ту руку.

EDIT: кстати, рука уже перерисована
Отредактировано «Duke» 20.08.2015 17:09:45
#251533okkai =73340020
Баблы расположены на отдельном слое, их можно не отражать, например.
#251624Duke =73313587
okkai, они бы лежали поверх арта тогда. Под них выделено место в композиции.

К слову, для всех желающих сравнить "до" и "после":
http://vk.com/wall-52452961_2830
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.