Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 50, страница 19  1482/1923  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 50, страница 19  =88182948

Новые общежития

Прим. пер.: знающий глаз легко опознает отсылку на сериал «Друзья» — это явно копия дома и квартиры Моники (и Рейчел).

#159711iChemist =88176003
И все-таки, эта рисовка мне кажется хуже чем та, которая на первых страницах. Что-то такое было во всех этих диспропорциях намного более приятное глазу, чем стандартные фигуры.
#159731yargeli =88159022
Моники, и Рейчел, и Чендлера...
#159743Argon =88150207
И это это их новая общага ? Стареет Том, стареет.

iChemist
http://vfl.ru/fotos/f6fd29767951732.html
#159759Kastuk =88147467
Взгляд на мир стал взрослее. Тогда детское восприятие и замкнутость влияли.
---
Хм, с улицы неясно, где в доме такие мансардные оконища. Наверное, первыми чердачные квартиры себе выбили, оставшись на лето.
Кажется, последний класс школы уже?
Отредактировано «Kastuk» 03.03.2015 10:10:08
#159849Mystery =88129155
iChemist, солидарен. Загадочнее и колоритнее.
#160066Proletarian =88109741
Как-то не цепляет общага.
А вообще думал, что после подводной будет летающая.
Отредактировано «Proletarian» 03.03.2015 20:20:36
#160140Henry =88106337
А мне нравится, что их из бункеров вытащили, я бы стал клаустрофобом с такими общагами, какие были в прошлых годах. Да здравствует солнце.
Вообще, Сидделл всегда отлично рисовал здания, а с людьми раньше была диспропорция, будто специально (чтобы было заметно, что мелкие РАСТУТ), либо он изюминку сделал, либо за время рисования научился рисовать людишек получше...i dunno.
#160325Shio =88092469
Только пожарной лестницы на доме и веселой компании не хватает :33
#160626SindryDavis =88032382
Я тоже присоединюсь к iChemist'у. По мне, рисовка на страницах с 200 по 400 (примерно) была идеальной для комикса. Или рисовка главы "Горсть грязи" - гротескность первого выпуска осталось, но рисунок стал милее.
#160630SindryDavis =88032144
И да, если приглядеться к предпоследнему кадру - Том все еще не научился рисовать профиль.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.