Забыли пароль?
 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]

  Глава 44, страница 5  1238/1923  →

 
Двор Ганнеркригг [Gunnerkrigg Court]
О школьных буднях и старых тайнах, о противостоянии Технологий и Эфира, о призраках, роботах и мифах.
Автор оригинала: Том Сидде́лл (Tom Siddell)
Официальный сайт: http://www.gunnerkrigg.com
Переводчики: Alpha (переводчица), jenmalarai (художница)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Alpha Глава 44, страница 5  =125300306
Сразу к сути дела.

Прим. пер.: и мы тоже к сути дела, если вы не против, друзья.
Во-первых, ОГРОМНОЕ спасибо человеку по имени Константин, который прислал нам к Новому году самое большое из всех полученных нами пожертвований. Это невероятно много значит для нас (и Альфа даже вспомнила о своей давней мечте купить графический планшет для отрисовки звуков). Надеемся, наступающий год будет к Вам столь же щедр.

Во-вторых, сегодня мы просим вас, дорогие читатели, проголосовать — но не за нас, а за проект Дюка, «Гоблины: жизнь их глазами». Дело в том, что второй проект Альфы, «Потерянный кошмар», сместил его, ветерана АК, в рейтинге, до конца года «Гоблины» обновляться уже не будут, а поддержать иерархию, наверное, всё же стоит :)
Как-то так.

Хорошего всем воскресенья~
#176641Murr3 =85397956
А мне в картинке-опознавалке Рейнардин попался,такой милый*0*
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.