#638739Zenitchik=261792939#627720
UTF-8? Несерьёзно.
У станции должно быть не название, а вектор точки входа. Из скольки байт - это уж от системы адресации зависит.#638729Zenitchik=261793777>бывшее порно-видео
Как бы не так. Небось прога на "Паскале".#638726Zenitchik=261794091>Прострелили голову насквозь, но мозг не задет.
Как забавно, когда кто-то не слышал о хрестоматийных случаях :)#638725Zenitchik=261794129#619566MrShift
Строго говоря, Кад - линейный. Он при жизни был файлом, значит он - последовательность байтов.#638721Zenitchik=261794445Глюк - это мера глючности системы. 1 Глюк = 1/3 Траббла.#638718Zenitchik=261794548Очевидно, автор не дружит с компьютером.#638683OL-paka=261798695Серьёзно? Фоткать трусы? Что с мозгами у этих девушек? Видимо курение не только лёгкие портит...#638675EmmaLotos=261800111Присоединяюсь к аплодисментам, автор вы молодец!!!#638663StaceyNicksПереводчик=261801300Я сама в шоке, что осилила это #638656TaraOyasumi=261801894На этой странице я хочу стоя похлопать переводчику.#638636Xkiller=261805273Amebka, уже представляю как Эйприл кричит "Глючная призма, дай мне силы!" а Кад какого-то лешего превращается в кота с пикселем на лбу.#638599Lamako=261811219ПФ, она на крышу падает =-=#638547Amebka=261824932Суперсилу, пожелай суперсилу!#638457Tatyan=261852676Они, что ли, каждого бьют, кто их увидит? В любом случае, расквашенное лицо секретности нифига не добавит: учителя увидят и начнут разборки.#638372Lamako=261859320Книга " как пришить пуговицу " =)#638338StaceyNicksПереводчик=261863688Volchok я не знаю, иногда я нахожу несоответствия, но дергать по каждому чиху автора не хочется, потому подтягиваю по смыслу. в будущем, к примеру, я нашла несоответствие, где в одной главе Оут говорит "я нашел это у 11-классников", а в следующей - "я нашел это у 9-классников"...#638333StaceyNicksПереводчик=261863760GendalfGendalf они все такие гипер-нервные. наверно, в Таиланде не растет валерьянка) #638326Volchok=261864240Ну если почитать баблы этих девчонок справа налево,то все выглядит логично.Они дополняют речь друг друга что-то вроде "Удар кулаком-это грубо".Но если читать слева направо,то тогда эта девчонка действительно будто слепая.Может,художница просто немного не по порядку сделала баблы?#638325GendalfGendalf=261864265Stacey, а, так это констатация уже свершившегося факта? Мне показалось, что на первом кадре не кулак, а ладонь, а "рыжая" просто предлагает дальше вариант.
Чёт слишком много драмы для курения, серьёзно. #638296StaceyNicksПереводчик=261866730GendalfGendalf я долго думала над этим ударом, но там весь бабл в оригинале - это "A punch?" ебать глубокомысленно, я решила так перевести. он там вообще по смыслу неясно, зачем нужен. слепая эта девка, что ли, не видит, что Эйприл вмазали кулаком по роже? уточняешь прием, или как?
![Глюк: Джинн Опустошающий [Glitch: Jinn Devoidist]](/upload/header/h3284-7geh3.jpg)
UTF-8? Несерьёзно.
У станции должно быть не название, а вектор точки входа. Из скольки байт - это уж от системы адресации зависит.
Как бы не так. Небось прога на "Паскале".
Как забавно, когда кто-то не слышал о хрестоматийных случаях :)
Строго говоря, Кад - линейный. Он при жизни был файлом, значит он - последовательность байтов.
Чёт слишком много драмы для курения, серьёзно.