Стараюсь не превращать комментарии в слишком много слов «Мне нравится то и это», но, хм… мне нравится ирония, что Байрон на секунду предположил, что Бест действует, как часть команды. Сур'нж, у которой пропали розовые очки, немного сожалеет, когда его поправляет.

Фил придумал театрального, любящего разглагольствовать капитана пиратов. А я тот, кто дал ему имя,  рифмующееся с другим пиратским капитаном-фигляром, Доном Карнаге. Для тех, кто не знает, Дон был постоянным антагонистом в Tale Spin в последние дни моей юности. Недавно он снова появился, выглядя чуть более безобидным, в новых DuckTales. 

«Ну, наверно мой отец, мама и сестра могут испытывать невысказанное чувство вины из-за моего отсутствия». (Да, я знаю, что это слишком осознанно для Таро.)

Кстати, если вы не поняли, то девушки, парни и Бест сейчас находятся в разных частях корабля. 

Хотя цитата «Ни один план не выживает после контакта с врагом» и ее вариации часто приписывались Эйзенхауэру, а иногда и Эрвину Роммелю, ее настоящим автором был Гельмут фон Мольтке, прусский фельдмаршал. Тем не менее, его версия иногда переводилась как «Ни одна операция с какой-либо уверенностью не продлится до первого столкновения с основной частью врага», что не так лаконично и не слишком удобно.

Таро не так хорош в связывании себя чтобы обмануть эксперта, но Байрон - парень с топором, а не парень с веревками, и оба приключенца отвлекаются на абсурдность ситуации, которую Таро едва ли приукрашивает.