Мы никогда не определяли значение варрина предельно точно, но в большинстве его появлений и упоминаний он кажется более важным элементом, чем Сур'нж тут пытается представить. Может, не обручальное кольцо, а что-то вроде ключа от квартиры. Я думаю, что, только задумавшись о возможной смерти, она готова взять на себя обязательство, но подозревает (и правильно), что слишком резкое признание только испугает Байрона. 

Вероятно, это наше худшее название главы. Я не думаю, что каламбур работает на любом уровне. Как дикие расы борются со временем? И хотя Грейвдаст, Байрон и Сур'нж могут полагать, что соревнуются со временем чтобы положить конец войне, скоро они обнаружат, что уже слишком поздно.