#657609applesmokerГлавный во всем=255985848GendalfGendalf, я не совсем понимаю вопрос. в каком смысле реально представить?
а вообще, в бабблах дается важная информация, которая двигает диалог по сюжетным рельсам, а реплики мелким шрифтом - это дополнительная, которая не так важна, но может как-то охарактеризовать героев. имхо.#657581GendalfGendalf=255988170Никогда не понимала: вот эти реплики мелким шрифтом вне бабблов, как на первом и последнем кадре, - это комиксная условность, типа скобок, или всё-таки это можно как-то реально представить? #657567applesmokerГлавный во всем=255988827Mahodanyrain, спасибо, что читаете)
arzalina, статья на википедии утверждает, что есть.#657563arzalina=255989023А разве в русском языке есть слово Барвінок ? #657527Heiteru=255991156только что обнаружила и прочитала данный комикс залпом - какой же он чудесный, божечки-кошечки *v*
ох, Петра, держись, дальше тебя ждет ещё больше вакханалии *понимющая пятюня от студента-медика*#657450Natsume-san=255998881Я ужи не помню как она лажала то......пойду ка я перелистаю :)#657253Anonymous=256023204Влюбилась шо-ле?#656775Mahodanyrain=256089077Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється. XD
Спасибо за перевод (つ≧▽≦)つ#656683xLimonax=256098786какой же очаровательный комикс, спасибо за перевод) #656465kris-teenaЗаместитель главного во всем=256154340да, звучит не очень романтично :D
Отредактировано «kris-teena» 24.04.2017 22:42:01
#656425DoraSailor=256158255хмм, если конопля бы росла на теле, то можно было бы стать дилером... ну если правительство не надавит#656421kto-to=256158553звучит как ругательство-Ах ты ж борвинок!)#656420kto-to=256158582Ну...Пчелы...Пчелы прилетели и улетели,а корни,прорастающие в твой мозг....Блин,как жить то теперь с этим...#656092EmmaLotos=256186855Kto-to, пчёлы ужаснее...#6559185c4rl377=256210256Предзнаменование#655839kto-to=256238821открытые раны на голове...корни..ужас...#653527Mriada=256597320То чувство, когда увидел Уила *_* Мое солнышко#652068applesmokerГлавный во всем=256784384Lo-Kerian, спасибо, перезалили#651744Lo-Kerian=256841537С подписью Нила Деграсса Тайсона беда#648105CuteNestling=257367306Интересно)
а вообще, в бабблах дается важная информация, которая двигает диалог по сюжетным рельсам, а реплики мелким шрифтом - это дополнительная, которая не так важна, но может как-то охарактеризовать героев. имхо.
arzalina, статья на википедии утверждает, что есть.
ох, Петра, держись, дальше тебя ждет ещё больше вакханалии *понимющая пятюня от студента-медика*
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється. XD
Спасибо за перевод (つ≧▽≦)つ