#1595814Anonymous=47582У ля ля. Теперь хочу увидеть как тут выглядит Папирус (в лучшем случае Гастер))) )#1595811Anonymous=48324Ля Азгор и Ториэль красиво нарисовали)))#1584417Anonymous=5662393Переводчик как у тебя , переводишь другой комикс или у тебя что то случилась или забросил переводить ?
Otters lover #1566192Anonymous=13949732А ведь он дальше был , до грилби #1563725Sad-Orange=14911091Санес?!?;??;#1560036Anonymous=16533047утиии,какая мордочка#1560035Anonymous=16533249камень топчек#1554496Sad-Orange=19039130Спасибо что заметили комментарий
Отредактировано «Sad-Orange» 11.10.2023 21:34:45
#1554422Gooseberry-KriwownikПереводчик=19056814исправлено#1554184Sad-Orange=19144163Я нашла две ошибки (извините)
Первая это "ониохотятся"
Вторая "Доже"#1551544gantsgaster=20360703Пфф, я сейчас лопну от смеха. Кто бы что не говорил, но флиртующая со всем что движется, а что не движется двигает и флиртует, Фриск пацифист или нейтрал - это канон.#1549683Professor-Fox=21196501Очень красиво передали образ Тори, приятная рисовка!#1548872Kirill43770=21563847Мать в здании #1546064r1r2r3r4=22921059ПРОООДУУУУ НАГЛОМУУУ НАРОДУУУУ (просто оч интересно...)#1535882Gooseberry-KriwownikПереводчик=28501728из-за шрифта не особо видно, но это "зтоять на звоем". В оригинале все звуки с заменяются на з, передавая речь персонажа. В переводе тоже все звуки заменены#1535850Tusia-2012=28537493Стоять* на Своём*, а не Этоять на Эвоем #1535849Tusia-2012=28537850Рожки-Гормошки, откуда эти цветы и рога у меня приклеились к голове?!
Otters lover
Первая это "ониохотятся"
Вторая "Доже"