Публикация
Fallen Flowers [Падшие Цветы]
Изображение пользователя Sad-Orange
#1554184Sad-Orange=48889348
Я нашла две ошибки (извините)
Первая это "ониохотятся"
Вторая "Доже"
Изображение пользователя gantsgaster
#1551544gantsgaster=50105888
Пфф, я сейчас лопну от смеха. Кто бы что не говорил, но флиртующая со всем что движется, а что не движется двигает и флиртует, Фриск пацифист или нейтрал - это канон.
Изображение пользователя Professor-Fox
#1549683Professor-Fox=50941686
Очень красиво передали образ Тори, приятная рисовка!
Изображение пользователя r1r2r3r4
#1546064r1r2r3r4=52666244
ПРОООДУУУУ НАГЛОМУУУ НАРОДУУУУ (просто оч интересно...)
Изображение пользователя Gooseberry-Kriwownik
#1535882Gooseberry-KriwownikПереводчик=58246913
из-за шрифта не особо видно, но это "зтоять на звоем". В оригинале все звуки с заменяются на з, передавая речь персонажа. В переводе тоже все звуки заменены
Изображение пользователя Tusia-2012
#1535850Tusia-2012=58282678
Стоять* на Своём*, а не Этоять на Эвоем
Изображение пользователя Tusia-2012
#1535849Tusia-2012=58283035
Рожки-Гормошки, откуда эти цветы и рога у меня приклеились к голове?!