Комментарий автора: Одна из вещей, которая меня всегда веселила, это когда студенты во время экзаменов начинают соревноваться, кто больше измотан.

Также, примите мои извинения, но я физически не в состоянии придумывать комиксы о чем-то другом, кроме экзаменов, пока они не закончились. 

Комментарий переводчика: На зимние праздники меня не будет в доступе компьютера, так что следующий перевод будет только после восьмого числа нового года.

Всем счастливых праздников!

Комментарий автора: Посвящается тем людям, которые, подобно котам, греются своими ноутбуками.