Публикация
ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster]

LXXXVI: Кликфест88/140

LXXXVI: Кликфест
Изображение пользователя irvitzer

irvitzerLXXXVI: Кликфест=18628290

Примечание переводчика: последний фрейм имитирует скриншот из игры «Diablo II», Action/RPG (сетевой режим). 

Оригинал комикса публиковался трижды в неделю (понедельник, среда, пятница), соответственно, предыдущий, этот и следующий выпуски вышли на одной неделе.

Шеймус Янг:
Думаю, вы уже догадались, что на этой неделе будет одна и та же шутка, повторённая трижды в разном виде. Не надо думать, что вы получите меньше шуток, думайте, что я получу больше времени на игру в Jade Empire на этих выходных!

Серьёзно, если я дорвусь до Final Fantasy XII, этому комиксу конец. Он превратится в страницы на 10 фреймов без комментариев или шуток, цитаты из «Монти Пайтона» без контекста и кадры с Вигго Мортенсеном, корчащим рожи.

11 апреля 2007 г., среда
Изображение в полном разрешении выложено здесь.
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя agogin
#1648538agogin=18628013
Гимли первого уровня что ли судя по скриншоту?
Тогда для него и один орк проблему бы представлял.
Изображение анонимного пользователя
#1648671Anonymous=18581148
"Треснутый короткий посох" может неплохо стоить, если на нём есть плюсы к скиллам сорки )
Изображение анонимного пользователя
#1686747Anonymous=485112
А переводили как?
Изображение пользователя irvitzer
#1686757irvitzerПереводчик=480489
> А переводили как?
Что именно? Изображение? Так же, как и во всех остальных случаях — затёр оригинальный текст до такого уровня, чтобы он не мешал, и положил переведённый поверх него. Разве что для этой страницы понадобилось найти соответствующие шрифты, благо, они давно сделаны сообществом игры.
Изображение пользователя EndyD
#1687481EndyD=143636
«Что-то мне никак не везёт на лут» XD
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.