←138/1221→
:D
Эта5
"бонжюр" = "bon jure", нечто орфографически неверное с французской точки зрения, что можно с натяжкой перевести как "хорошо, клянусь" (с запятой или без, и с глаголом в почти любой форме, в зависимости от контекста :) ).
А "добрый день" = "bon jour", что транскрибируется как "бон жур" или "бонжур".
Комментарии для этого комикса отключены.