Забыли пароль?
 
Приключения Огурчика [Cucumber Quest]

    534/770  →

 
Приключения Огурчика [Cucumber Quest]
Автор оригинала: Gigi Digi
Официальный сайт: http://cucumber.gigidigi.com
Переводчик: uncertainty
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
uncertainty Выпуск №534  =107722400

Свирель будет очень недоволен, когда кошмарное_дитя_35 забросит фанфики и начнет писать что-то своё

#65757Octopus =107715289
Только сейчас поняла, что уши в царстве Музыки напоминают "хвостики" нот.
#65758Veloxirunner =107714611
У них есть фанфики?)))
#65759uncertainty Переводчик  =107714320
А где их нет? )
#65762Zorg =107713340
Скоро окажется, что у них и борды есть.
#65768Serp-and-Molot =107699149
А ещё у них есть свои битарды и слэшеры - пишущие вдохновенные фанфики про любовь Командора и Кошмарного рыцаря.
Отредактировано «Serp-and-Molot» 14.07.2014 07:09:50
#65800Anonymous =107686519
Да-да, эта мерссская Оракулша его и заточила, объявив злобским злом, исключительно из женской мести за отказ!!!

Мне почему-то кажется, может оказаться и так, что что аффторша - это сам Свирел :) Учитывая, какой он знатный мерисьюист, фанфикшеном-то он точно увлекается - так что в равной степени возможен как кумир, так и очередное собственное инкогнито.

Serp-and-Molot,
Рыцарь-то мотивов не подавал, а вот Пианинка чего-то с таким вдохновенным смущением рассказывает о _подружке_, что я почти в ужасе, как бы и в канон ЭТО не запихнули(
#65806uncertainty Переводчик  =107685771
@65800
Эм. Жаль вас расстраивать, но это канон.
Отредактировано «uncertainty» 10.07.2015 16:23:01
#65820Lobbyns =107683025
Что случилось с переводом комикса "Stand still. Stay silent." ?
#65851uncertainty Переводчик  =107679241
Думаю, лучше подождать поста от админов на эту тему.
Но так-то, наверно, это не то чтобы большой секрет - с ним то же, что и с Paranatural, Monsterkind и Girl Genius (и кажется, ещё кем-то).
Отредактировано «uncertainty» 14.07.2014 12:39:41
#65873Anonymous =107674903
Чет шутку в первом вопросе убили. Её ж спросили что "самое стремное" что она подписывала. А так шутки словно и нет выходит.
#65874Anonymous =107674668
А "Суд еды", вероятно, сериал который смотрит Наутилус на предыдущей станице? Предположение, эт лист.
#65882uncertainty Переводчик  =107673890
>Чет шутку в первом вопросе убили. Её ж спросили что "самое стремное" что она подписывала. А так шутки словно и нет выходит.
Потому что в переводе она не говорила, что "меч - не самое странное, что она подписывала". Но ок, переделаю.

>А "Суд еды", вероятно, сериал который смотрит Наутилус на предыдущей станице?
Нет, у Gigi был арт по "Суду еды", это не они. То шоу про очень цивильных судей и адвокатов.
А Наутилус смотрит либо просто конкурс по поеданию бургеров, либо, может, "архитектурно-гастрономическое состязание", которое ещё лорд Капуста смотрел.
#66055uncertainty Переводчик  =107644404
>Опять оффтоп - а будет ли зеркало для "Замри. Замолчи."?
В смысле выложить уже переведённое или в смысле продолжать перевод уже не на а-к?
Помимо архива уже переведённого, попробую договориться с группой artd_ssss_ruscom в контакте, у них свой перевод замер и есть аудитория, может, опубликуют мой.
Продолжать дальше неохота, честно.

Upd. О, чёрт, у них как раз сегодня своё возобновилось.
Upd2. Ха-ха, они не заинтересованы в переводах, "не удостоенных внимания автора".
Отредактировано «uncertainty» 15.07.2014 10:39:42
#66505cviten =107558721
Эта девочка совсем немного напоминает одну нашу знакомую, которая лучше чем Миндаль.
#66506Valentina16 =107558589
>Что случилось с переводом комикса "Stand still. Stay silent." ?
>с ним то же, что и с Paranatural, Monsterkind и Girl Genius (и кажется, ещё кем-то).

Какая печаль(( Я зарегистрирвалась специально, чтобы его читать(
(простите за оффтоп, но нимагумолчать!)
#66659uncertainty Переводчик  =107502742
>Эта девочка совсем немного напоминает одну нашу знакомую, которая лучше чем Миндаль.
Они из одного царства :) (А вообще, судя по цветному скетчу, это принцесса Аметрин)

Valentina16, спасибо )
#67880Anonymous =107215243
cviten,
Они одного народа, но не особо похожи. У Хризочки не столь явная "каменность" внешности.
Ну, а она там быть не могла просто потому, что Пианинка и Эмми примерные ровесники Мороженки, а Хризолит - Оругчика и Ко. Так что десять лет назад ведьмочке было года четыре, а не минимум семь.
#242151polik =74248091
А что если Кошмарное_дитя это и есть его мама?