Забыли пароль?
 
Приключения Огурчика [Cucumber Quest]

    296/770  →

 
Приключения Огурчика [Cucumber Quest]
Автор оригинала: Gigi Digi
Официальный сайт: http://cucumber.gigidigi.com
Переводчик: uncertainty
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
uncertainty Выпуск №296  =153286966

Уууупс!

#28571Mormolikaya =117647343
Почему каждый раз когда я читаю имя Корделия, я слышу как будто его произносят очень гнусаво.
#28602uncertainty Переводчик  =117639910
Потому что обычный вариант имени - это "Корнелия", да? :) Мне тоже поначалу так казалось )
Отредактировано «uncertainty» 26.03.2014 17:00:11
#30350Mormolikaya =117211065
Хм, а точно! Хотя когда я произношу это имя в слух оно нормально звучит.
#60227Sinichka =109622172
Странно, у меня такого никогда не было, вопринимала просто как имя.
Кстати, странно, что она зовётся так, а не каким-нибудь Тортиком или Медуньей. Или она не из Мира Мечты?
#101335Edgar =99983858
Она же лиса, ну.
#125613Anonymous =94663285
Ох уж эти злодеи, возрождающие бесконечное Зло!..
Каждый раз одно и то же: они, пойдя на все возможные риски и лишения, возрождают запечатанный Ужас, а тот их пожирает вместе с костями.
Единственное что спасёт (наверное) эту Корделию - это то, что она злыдень из крайне мармеладного и безобидного комикса.
#134161Anonymous =92811897
Mormolikaya, Mormolikaya, мне почему-то сразу приехал в голову такой вариант - вы Пятый Элемент в озвучке Гаврилова не смотрели? Там священник был, звали Корнелий.. может такая вот странная ассоциативная цепочка?)
#445121Anonymous =48338388
Думаю, Корделия - сценический псевдонимом.
В смысле, ну нельзя же возрождать Мировое Зло, если тебя зовут Лакрицей.