Комментарии переводчиков: “... снятся бананы” (Dreaming ‘bout Bananas) - песня из эпизода детской передачи ZingZillas на BBC, за авторством бывшего басиста Jamiroquai Стюарта Зендера.

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen не настолько обидчивые.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

.

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen таки дождались выхода "Ласт Гардиан", но играть в неё все еще не на чем.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

.

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen знали об этом еще в 6-ом выпуске Critical Miss.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

.

Комментарии переводчиков: “This guy are sick” - знаменитый пример старых добрых локализаций японских игр, наряду с “all your base...”

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen здоров.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

.

Комментарии переводчиков: “... ярость и сила” - Miracle Of Sound - Road Rage - “I am the fury and the force”

Заметки переводчиков: whirsil, Mystriver и TheOneWhoListen не отвернутся.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

.