#589388logan-matthew=306886530Так и Геральту тоже в этом районе. В начале третьей части упоминалось кажется. #589250whirsilПереводчик=306900461TheroLayfer, онЭ-чан миленькая, онии-чан - красавэц.#589185Yogest=306905634WildWildWest этой девушке под сотню лет...#589166WildWildWest=306907041Девушка обманулась в ожиданиях.#589164WildWildWest=3069072896,5. лет вместе. Весьма долгий творческий союз.#589128TheroLayfer=306909347тян не нужны, но они-чан миленькая, десу?#589045A117=306916712А внизу вилы.#589035hedgehog1024=306917871Выскажусь. Я тоже думал, что раз глаз не в состоянии заметить частоту выше 24 кадров в секунду, то и разницы между 30 fps и 60 fps нет. Потом я увидел видео в 60 fps. Звучит странно, но это действительно было плавнее 30-ти fps.
P. S.: с играми не знаю, fps в играх не замерял.#589028RuslanFromBishkek=306918303Противника перепрыгнуть было можно - двухметрового жлоба с топором даже. Заборчик из двух досок по колено - недЪ. #589023WildWildWest=306918738Фильм получился гораздо хуже игры.#589017Anonymous=306919617А ведь там могли ещё и свечи оказаться.#589004Anonymous=306920522В первой можно было. Можно было перепрыгнуть противника, чтобы атаковать со спины.#589003Kocto-Rika=306920558"Случайные" движения в сторону = перепрыгивание через препятствия и прочая другая ерунда#588998sirLuke=306920882В первых двух частях нельзя было прыгать?#588983Anonymous=306922688Я только что заметил пару ошибок в переводе.
1 фрейм, 2 баббл: "легко ВЗЛАМЫВАЕМЫХ телепатических клонов-солдат" -- сюжет первой игры крутится вокруг злодея-телепата, получившего контроль над армией клонов. Алсо, лишняя кавычка.
2 фрейм, 1 баббл: "она может делать всякие крутые штуки" -- stuff НЕ "материя" здесь, а именно "штуки".#588840whirsilПереводчик=306939899Lemington, оно, в принципе, Cardcaptor... Ахах хахахаха хД Парк Юрской Сакуры.#588733IanDobr=306969063хз, у меня игры больше 12-14 фпс редко запускаются.#588723Lemington=306971077Кстати, не CardRaptor, а CardCaptor в оригинале.#588722Anonymous=306971160#588571
#588645
Окей, whirsil-сенсей, Gardares-семпай, этот анонимус обрёл просветление. Запомню на будущее.#588706Karl666Smith=306973257А бородач разве младше?
P. S.: с играми не знаю, fps в играх не замерял.
1 фрейм, 2 баббл: "легко ВЗЛАМЫВАЕМЫХ телепатических клонов-солдат" -- сюжет первой игры крутится вокруг злодея-телепата, получившего контроль над армией клонов. Алсо, лишняя кавычка.
2 фрейм, 1 баббл: "она может делать всякие крутые штуки" -- stuff НЕ "материя" здесь, а именно "штуки".
#588645
Окей, whirsil-сенсей, Gardares-семпай, этот анонимус обрёл просветление. Запомню на будущее.