Публикация
Critical Miss

←6868/721→

68
Изображение пользователя Mystriver

Mystriver68=353830752

Прим. автора: Страшный секрет нашего главного героя раскрыт.
Прим. пер.: «Юнион Джек» (Union Jack) - неофициальное название Британского флага. Киста - опухоль (патологическая полость в тканях или органах). Стигма - клеймо позора. Слово "Дрочер" в комиксе произносят на валийском.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Dan-Homer
#33198Dan-Homer=353829191
А почему бы и не поместить?
Изображение пользователя CaypoH
#33202CaypoH=353827848
Потому что не любит он Уэльс. И напоминает мне эта тема разговоры про один наш регион. Очень странно. Ну и этот дракон как-то не очень выглядит.
Изображение пользователя Evil-Spirit
#33207Evil-Spirit=353827353
Ненене, тут не в Уэльсе дело. Прикиньте сколько миллионов флагов по всей стране придётся менять? И как патриотические школьники будут рисовать танки с флагом великобритании если они НЕ СМОГУ нарисовать вот эту вот фиговину?
Изображение анонимного пользователя
#33228Anonymous=353823965
Эээ... А где? ГДЕ ХОМЯК?!? Куда они его дели?
Изображение пользователя Podsvetov
#33241Podsvetov=353821002
Почему она обиделась на "наша Канада" сильнее,чем на остальное?
Отредактировано «Podsvetov» 09.04.2014 15:27:07
Изображение пользователя Serp-and-Molot
#33304Serp-and-Molot=353808913
Наверное потому что по сравнению со Священным Оплотом Добра, Толерантности и Демократии Канада - такой же чирей на ровном месте, как Уэльс в Британии )))
Изображение анонимного пользователя
#33445Anonymous=353786525
Американцы как раз довольно высокого мнения о Канаде. Вот Мексику они презирают.
Изображение пользователя Rhieks
#33491Rhieks=353753946
like this тут скорее "типа того" или "как-нибудь так"
Изображение пользователя Mystriver
#33502MystriverПереводчик=353750962
Американцы тут не при чем, это просто самоирония, так как автор комикса (отвечающий за сюжет и шутки) канадец.
Изображение пользователя Podsvetov
#34145Podsvetov=353559257
Канада(ящитаю) более-менее страна,а то,что Уэльс-отдельная от Британии страна я был вообще не в курсе)Максимум-город-государство.
П.С.Всё-таки Эрин Стоут по ходу канадка,как и автор.Не понятно,что она делает в Британии,или в месте,где кого-то она волнует.
Комментарии для этого комикса отключены.