Забыли пароль?
 
Critical Miss

  Разные Кредо  54/637  →

 
Critical Miss
Веб-комикс о тяжелых буднях обозревателя видеоигр Эрин Стаут.
Автор оригинала: Cory Rydell и Grey Carter
Официальный сайт: http://www.escapistmagazine.com/articles/view/comics/critical-miss
Переводчики: Mystriver, TheOneWhoListen, whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Mystriver Разные Кредо  =119723006
Прим. автора: Ничто не истинно, все офигенно.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".
#20942Rumpelstilzchen =119719835
Хз, по мне, так ACB и ACR были явными халтурами, AC3 еще норм, но движок был кривым и с кучей багов, даже в финальной версии, плюс всякий бред, как с экономикой и прочим. AC4 очень неплох, мне не понравилось разве только то, что шэньбяо дают только в конце игры и малость зашкаливающая аркадность морских боев
#20963Gasdreght =119715492
А зачем слово "братство" перевели?
#20966Mystriver Переводчик  =119715046
Ну игра часто у нас называется как Assassin's Creed: Братство крови или Assassin's Creed: Братство. В принципе не принципиально, но "братство крови" взято с потолка, поэтому перевел так, как по логике и должно было переводиться название игры у нас (название игры на языке оригинала, а приписка на языке локализаторов).
Отредактировано «Mystriver» 26.02.2014 15:56:55
#20967CaypoH =119715016
Официальная локализация - "Assassin's Creed: Братство крови". А тут такая какая должна была быть, черт побери этих официальных локализаторов.
#20973Podsvetov =119713719
Хороша?Я что,один,кто всю игру орал"куда ты прёшь?!",вместо того,чтобы наслаждаться?
#21015Bystander =119703276
Rumpelstilzchen, игра фигня мне не понравилось !!!!!!!!!!! остоётся токо ждать лутшего.Это для меня говно плохо зделана тупо.Немогли зделать всё как в Crusis!!! И графику и управление.Не рекоминдую такую игру!!!
#21080Injazz =119689737
Bystander, оу, такие как ты тут редкие гости.
#21081Injazz =119689666
Bystander, окей, посмотрел историю твоих сообщений, такое надо брать в кавычки.
#21137Rumpelstilzchen =119669075
Bystander, пф, Ваш комментарий можно писать под любой страницей этого комикса.
#21329Dan-Homer =119607849
Podsvetov, ну, управление в Ассассине довольно таки не плохо.
И да, я за "Братство крови", а не а "Братство" (Если кому-то не всё равно).
#21662Podsvetov =119505856
Dan-Homer,не стану спорить,довольно неплохое управление,даже для моих кривых рук,но какой-то паркур,кажется,обучение в храме меня довёл.
#148590Anonymous =89881144
после соплей, которые начали течь рекой в конце ac2, у меня появилось стойкое отвращение к этой серии игр. Характер гг, который сопливо извинялся за убийства, ну просто вымораживает по сравнению с бесподобным настоящим мачо первой серии. Да и неправдоподобность не то что с точки зрения истории, а вообще с точки зрения логики сюжета, местами дикая банальность (как с "пророчеством"), модель огнестрела в рукописях времен когда и пороха-то не знали, буээээ.... Последующие игры настолько же сопливые и неправдоподобные, или все же стоят какого-то внимания?
А первая была хороша и правдоподобна, очень даже.