Забыли пароль?
 
Critical Miss

  Космические "шланги"  249/637  →

 
Critical Miss
Веб-комикс о тяжелых буднях обозревателя видеоигр Эрин Стаут.
Автор оригинала: Cory Rydell и Grey Carter
Официальный сайт: http://www.escapistmagazine.com/articles/view/comics/critical-miss
Переводчики: Mystriver, TheOneWhoListen, whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Mystriver Космические "шланги"  =89644051

Комментарии авторов: Случается,что разношерстная группа уродцев с далеких звезд игры XCOM нежданно-негаданно осознает необходимость осуществить вторжение на нашу планету, засунуть зонды в наши прямые кишки, потоптаться на нашем урожае и испортить запасы нашей говядины, но вот спрашивается - почему это все надо делать, будучи в чем мать родила? Почему мы обязаны смотреть, как космическая зараза уничтожает всю человеческую расу, но при этом бьет своими нижними отростками по своим голым бедрам? Я думаю, что мы не обязаны на это смотреть, мой дорогой ИноПланетянин. И мы этого так просто не спустим.

Что ж, демка XCOM все же пробралась на мой компьютер, и, несмотря на то, что она вырвана откуда-то из основной кампании, эта демка сделана не для потехи ради - доступная для игры миссии обеспечивает многие единицы игрового времени напряженной игры. Да, игровой интерфейс еще требует доработки: очень легко отправить не того солдата в не то место, откуда его с легкостью достанут лазерные лучи и/или органы нижней части тела пришельцев, но, думаю, игра заслужила, чтобы я оформил её предзаказ.

Несмотря на мою радость о том, что XCOM получила очередное пошаговое продолжение, я разочарован, что интерпретация компанией 2K Marin событий 1950-ых годов, похоже, ушла на боковую. Подход Firaxis к пошаговому режиму великолепен своей почти что мультяшечной простотой, и такой подход более "верен" первым играм серии, насколько это вообще возможно, но 2K предложила куда более эстетичную концепцию.

Во всем этом действе меня волнует "крик" фанатов и оказанное таким"криком" влияние на продукт. Ибо это вылилось в то, что релиз кампании Firaxis оказался ближе к традициям серии, и это здорово, но я не в восторге от то, что раздражительность фанатов влияет на разработку игры. Критики без сомнения укажут на текущий, и откровенно дерьмовый, перезапуск серии Syndicate как доказательство того, что ремейки шутеров от первого лица, серии которых снискали славу, это просто бред сивой кобылы. Но я также помню два других шутера от первого лица, которые были встречены схожими, негативными отзывами от фанатов франшиз: Metroid Prime и Fallout 3.

Подытоживая все сказанное, скажу, что я придерживаюсь философии Джимми Стерлинга, по которой каждую игру стоит судить по ее, индивидуальным чертам и особенностям. Я бы предпочел, чтобы эти "римейки" представляли из себя какой-то новый продукт, так как, бог мне свидетель, в нынешнее время их не так уж много, но я всегда рад попробовать сыграть в любую серию, которая сделает первый шаг на пути к новому жанру.

Кстати, говоря о суждении игр по их индивидуальным чертам и особенностям: Resident Evil 6 ужасна. И да, я вам про это уже говорил.

Комментарии переводчиков: Переводчикам тоже есть что сказать... Ручки приготовили? Отлично.Записывайте задание на дом: "Загуглить (заяндексить, забингнуть) XCOM, ET, 2K, 2K Marin, Firaxis, Syndicate, Metroid Prime, Fallout 3, Jimmy Sterling и Resident Evil 6; по выполнении представить отчет и мнение в комментариях к выпуску". Вольно, бесштанные.

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Для чтения "Critical Miss" на английском языке, пожалуйста, посетите сайт "The Escapist".

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon".

#148864Anonymous =89643395
А вот не надо грязи!
В классическом UFO этереалы ходили в халатах!
#148865DimaA =89643239
А вот не надо грязи!
Fallout3 - не шутер от первого лица!
#148866Elfin =89643044
Хм, а раньше вы говорили что не будете переводить Cory Rraddell and Grey Cartell do something под выпуском.
#148867pohuhopol =89642944
Вообще то в новом икскоме только эти парни да жуки не одеты. И полагаю что им нечем шлёпать по ногам
#148868zomg-more-zombie =89642911
#148865 Fallout 3 это Обливион с пушками, как ни крути.
#148874Mystriver Переводчик  =89642499
Elfin, по многочисленным просьбам, мы изменили это решение)
#148896501 =89641285
XCOM скорее пошаговая RPG, чем стратегия. Еще есть Xenonauts - этакий UFO defense HD. (не столь популярен, ибо упирает на шевеление мозгом, а не на графику. а большинству такого не надо)
#148905Anonymous =89639940
У меня до сих пор нервно дрожат руки когда я вспоминаю прохождение миссии с исследованием туши дохлого кита, в котором жуки сделали себе инкубатор. А авторов комикса волнует что инопланетяне без штанов ходят. Как говорится, у кого что болит...
#148920Beleg =89637631
И все-таки X-COM мне куда больше нравится в своей приверженности традициям серии, чем тот же Fallout 3. Честно говоря 3 часть ужасна, но наверное и у нее есть свои поклонники, но тогда проще было сделать эту игру и выпустить под другим названием.
p.s. А голыми они ходят ибо они всего лишь эксперимент высшей расы, мозгов на это им не хватило.
#148943Mihael =89633141
XCOM, конечно, весьма хорош, но оригинальный X-COM, лучше.
#148948Anonymous =89632149
Fallout 3 отличный. Первые 2 тоже ничего, но сейчас уже в такое мало кто играть будет, устарели-с. Я играл, но их уже не сравнить с Fallout 3 и NV. Пусть серия и дальше развивается в выбранном жанре. А если ностальгия мучает, то недавно вышла игра Wasteland, очень похожа на первые фоллауты.
#148964Darsh =89627627
#148864
Вы видите их на картинке?

#148905
Поверьте те кто помнит влетающую в корабль гранату из 2 УФО до сих пор дрожат по ночам и слышат крики паникующих и убивающих друг друга солдат.

#148943
Скорей новый хком неплохая трпг с глупыми ограничениями, старый хком стратегия где приходилось думать, изучать записывать и в конце концов вас ждал пряник в виде тотального доминирования над жалкими пришельцами.


#148965Anonymous =89627532
#148865 проблема третьего фола не в том, что это шутер от первого лица, и не в том что это шутер от третьего лица, а в том, что это не Fallout :( вот назвали бы как нить по другому, всем бы понравилось (хотя сюжет там закончился ну очень тупо), а так нет, фу, бяка.
#149065Anonymous =89586744
Когда следующая арка ?
#149074Maktub =89584003
#149065, в планах авторов комикса арок пока нет.
#149075DimaA =89583977
Тащемта, сказать, что Фол-3 - шутер от первого/третьего лица, это всё равно, что приравнять оба "Систем шок", первый "Дэус Экс" и "Воров" к "Квейкам", "Халф-лайф" и "Медал оф хонор".

#148948 Anonymous, 1й и 2й Фоллаут гораздо интереснее и реиграбельнее третьего. И "Нью-Вегас" интереснее и "ролевее" обычного третьего (одна абсолютно имбалансная имба "Смерть на взлёте" делает вторую половину/третью треть прохождения Фоллаут 3 лёгкой прогулкой в 95% битв).
Нет, "Вастеланд 2" абсолютно не похожа на 1й и 2й Фоллауты, от слова "совсем".
Отредактировано «DimaA» 08.02.2015 12:42:26
#149132Mystriver Переводчик  =89576386
Maktub, похоже у нас завелся арко-тролль:)
#149137Maktub =89575813
Mystriver, что ж, если это так, то используем арко-тролля в своих коварных и злостных целях. Уха-ха-ха!
#150026Legaro =89457285
Прохожу сейчас нью вегас
Он шикарен Так со времен моры не залипал )
Печалит ток потакание манчкинству