Обсуждение комикса Без Цвета [Colorless] на русском на сайте Авторский Комикс

#613462Anonymous=302690186

Госпади
Кто ж знал
Что она мне так прицепиться
Творите автор ,переводчики!!

#611377Sweet-cucumber=302958051

Ждемс-_-

#611215Goblin=302971824

Не за что, спасибо, что поправили ^_^

#611191NoLna5=302973361

Интрига 0-0

#611166InkHavenПереводчик=302976057

Goblin, спасибо, что сказали

#611020Goblin=302989125

Печений? Он печень пек? оО Или имелись ввиду печеньки? Или "испек печенья"

Отредактировано «Goblin» =302989061

#610878InkHavenПереводчик=303004894

CuteNestling, это не увеличенные фото, это фанарт/редрав от совершенно другого чувака, но все равно вы молодец

#610679Nattiko=303047907

Я-то думала, что это девочка...

#610570CuteNestling=303060042

Какие милые фоточки)

#610442shadowIce=303074917

О, отсчет до отсчета (фигурка справа внизу, правый журнал в верхнем ряду и журнал под ним)

Отредактировано «shadowIce» =303074868

#610410arzalina=303078960

ГОСПОДИБЖЕОТВЕДИТЕМЕНЯТУДА *г*

#610389arzalina=303080706

а мне напомнил Z-TOON практически любого персонажа но скорее Теда

#610350CrimsonKageko=303085091

Какой няшка *___*

#608678iri=303323459

Видимо мне пора проверить зрение. Прощу прощение

Отредактировано «iri» =303323437

#608024InkHavenПереводчик=303408356

iri, не хочу как-либо обидеть вас, но на оригинальном сайте в разделе персонажей трижды написано "his" (его): "Andy Zweikowski, the sweet and shy 14 year old. The only thing that trumps his passion for cooking is his kindness and will to help others, even with his clumsiness."
"shy" - "скромный, стеснительный"
Он мальчик.

#608014iri=303409233

Не хочу как либо обидеть переводчика, но на оригинальном сайте в разделе персонажей об Энди автор пишет "she 14". Это девочка.

#606929InkHavenПереводчик=303532240

Anonymous, это Энди

#606767RiceWhisky=303561166

Анон, в этом стиле все не очень анатомичное.

#606511Anonymous=303589640

Это Джек или Джоки?

#606339Kovoranu=303614686

Пепеводчик, не обрашай внимания на петросянов, спасибо за перевод!