Сегодняшний гостевой выпуск сделал Kris Wilson, которого, скорее всего, не надо представлять. Потому что вы, наверное, читали Cyanide and Happiness задолго до того, как услышали о Channelate.

Комментарии переводчика:

Всем привет! Вот я и вернулся из небольшого отпуска. Скорее всего, вы и не заметили, ну да ладно.  Возвращаемся ненадолго к привычному поочередному выпуску переводов.

Дополнение к комиксу: