Забыли пароль?
 
Channelate

  Офисная вражда  748/1078  →

 
Channelate
Комиксы, пропитанные грубоватым и тонким юмором от Ryan Hudson.
Автор оригинала: Ryan Hudson
Официальный сайт: http://www.channelate.com
Переводчики: Repter, Ljina
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Repter Офисная вражда  =70793328

Комментарии переводчика:

Немного наркомании от Раяна к вам. И да, я не дружу со звуками, извините.

Дополнение к комиксу:

Z4Y3Jds.png

#270155Stayka =70792886
Это "тпру" - просто божественно, сам Император не сказал бы лучше!
#270168Anonymous =70790387
Пффт. Вот у меня есть мамонт и он умеет летать и фазировать сквозь стены.
#270170Anonymous =70789809
270168, а как ты решил проблему с толчёным стеклом в сене?
#270174Anonymous =70788631
#270170, поставил великана охранять амбар. Больше стекло никто не толчёт
#270185Aleksay =70786018
#270174, Поразительно, коллега! Просто поразительно! Необходимо срочно поделиться Вашим рецептом с нашими парижскими коллегами. У них в Сене тоже чего только не плавает. Как думаете, поможет?
#270205Vals =70783389
#270185, не думаю, что сие достижение сеноочистки хоть как-то поможет грязным варварам-каннибалам, что до сих пор едят ноги своих собратьев. Подумать только: у нас уже президент - лягушка, а они представителей такой гордой расы всё еще объедают.
Меня еще волнует проблема фазирования сквозь землю, мамонты же просто падают к ядру. У меня так популяция вымерла.
#270211Aleksay =70782339
#270205, раз падают к ядру, то очевидно, что это проблема ядерного распада. советую проштудировать посвященные ядрам монографии барона Карла Фридриха Иеронима фон Мюнхгаузена.
#270226Vals =70780761
#270211 Не доверяю я этому вашему Мюнхаузену. Написал книгу небылиц о себе, а всё правдой оказалось. Еще и француз по дочери. Еще и фонит. Еще и ворует.
#270240Anonymous =70779369
До сих пор ворует, что характерно
#270840evertine =70723035
да чтоб вас.
райан. йа. не я.
ну ребят. оно же даже произносится именно как райан, а не как раян.
Отредактировано «evertine» 21.09.2015 05:39:44
#270860Repter Переводчик  =70716686
evertine, я не понимаю, как вы можете отличать по звучанию два этих слова. Ибо, если вы вспомните правила русского языка из начальной школы, то вы узнаете, что Я после гласной дает два звука: Й и А. То есть если разобрать Раян по звукам то это и есть Райан.
Отредактировано «Repter» 21.09.2015 07:37:26
#270892Anonymous =70711517
Repter, просто в Райан звуки Й и А более четко выражены, ударение падает практически на два слога, а в Раян Я больше напоминает звук Е, ударение только на первый слог. хотя я согласна с Вами, и не считаю это принципиальным.