Публикация
Channelate

Опоздал254/1134

Опоздал
Изображение пользователя Repter

RepterОпоздал=332351365

Перевел: Repter

Комментарии переводчика: Честно говоря, я не особо понял о чем речь в дополнении. На мой взгляд там два варианта событий: 1) последний благодарит предыдущего за то, что он подкопил денег и у него[последнего] есть возможность купить пиццу; 2) сэкономили за счет того, что не было свидания. Предлагайте свои варианты или согласитесь с одним из моих и я поправлю в дальнейшем.

Дополнение к комиксу:

7da7e84dfee49bd021c41dea15062ea6.png

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Raneroum
#43263Raneroum=332345939
думаю дело в том что он благодарит сам себя (тут должен быть смайлик CRAZY), что купил одну пиццу на троих. По сути у каждого в кармане на момент перемещения одинаковая сумма денег, допустим сто баксов. Купив пиццу они потратили 9, т.е. каждый скинулся по 3 бакса.

ну или т.к. не видно третьего букета - третий перемещенец не покупал букета и тем самым сэкономил.
Изображение пользователя Repter
#43336RepterПереводчик=332333012
Raneroum, у них у всех букет в левой руке, а левую руку последнего просто не видно
Изображение пользователя elcefer
#43457elcefer=332313441
если деньги потратил первый - они потрачены и у второго, и у третьего.
если деньги потратил второй - у первого они не потрачены, но потрачены у первого.
если деньги потратил третий - то у первого и второго они не потрачены.
время таки линейно.
Изображение пользователя Crazy
#43476Crazy=332307975
Чел, в ремя линейно в одной из теорий, есть другая теория при которой у всех будет одинаковая сумма денег (их даже помоиму 2 подходящие под этот случай)
Изображение пользователя sinehand
#43738sinehand=332248344
*здесь была тупая шутка про Доктора*
Изображение пользователя Iscander
#44102Iscander=332151095
А по-моему, они просто забили на свиданку и взяли пиццу на троих. Ведь пицца несколько дешевле ужинав в ресторане, не так ли?
Изображение пользователя Tiramisu-
#53160Tiramisu-=329923945
Я думаю, что дело в том, что они фактически находятся в разных периодах времени. Это ведь один и тот же человек, так что он как бы поел три раза подряд.
Изображение пользователя Tiramisu-
#53161Tiramisu-=329923879
И это таки один и тот же букет и одна и та же коробка конфет
Изображение пользователя BowTie333
#500891BowTie333=259715092
Попытки Доктора навестить Понд спустя 5 минут
Отредактировано «BowTie333» 30.08.2016 23:19:45
Комментарии для этого комикса отключены.