#392627hinokalet=317336026Звери оценивают друг друга по размерам. Если встречается сильно крупный кто-то больших размеров, то зверю не по себе, нападёт только в исключительных случаях.#392566Lexykon=317343466Я знаю) Просто морда пумы на предпоследнем кадре забавная :)#392564Fasolko=317343554кот 3 фрейм :3#392562Lexykon=317343649А котейка на 3-ем кадре.#392462Anonymous=317353878Интересно, а дикие звери реально могут купятся на подобное чучело?
Крупнейшие хищники не имеют конкурентов и забороть зверье крупнее себя могут.
Хотя тут для гор.льва неожиданность, ведь зверь ему такой неведом... хм...#392386Torvaldsen=317362430BrDes, к Вам никаких претензий, всё клёво. К логике автора - тоже, потому что речь ведётся от лица детей вроде как. Любая хрень объяснима. Промолчать не мог, потому что... ну люблю я непромолчать)))#392379BrDesПереводчик=317362919Всем еще раз спасибо:) Про волосы особенно актуально, как раз уже подумывал сам себя постричь. XD#392378BrDesПереводчик=317363071Да, кот на втором кадре, на крыше.#392376BrDesПереводчик=317363164Torvaldsen, я решил сохранить оригинальное имя по ряду причин. Во-первых, автор сама не стала называть её пумой, хотя в английском есть такое слово. Во-вторых, так проще сохранять объем текста, чтобы не выходило ситуаций, когда внутри большого бабла совсем чуть-чуть текста.#392368Anonymous=317363583Долгой жизни переводчику и его волосам!#392364Anonymous=317364192котик на втором? #392357Torvaldsen=317364643горный лев (пума вообще-то) попался контуженый. в деревне куча раздражающих запахов, странных звуков - какого хрена он вообще тут делает? если что, консервы и прочий полуфабрикат пахнет не оч.аппетитно с точки зрения дикого зверя. а дети - они вообще, они даже памятник утомят, не то что котю.#392353Ksinafe=317365173А горный лев сам по себе считается котиком??#392352REbuRnEd=317365208Аааа!! Это она!!#392183Kosidurka=317386099Боги, вспомнился Металлокалипс.#392072Tiss=317410266О! Голосовалка!#391975bolenar=317415786И от меня бооольшущее спасибо за перевод комикса!#391809BrDesПереводчик=317422419Сегодня аж тройной юбилей получился. 100 выпусков. 500 подписчиков. 400 комментариев. Экое совпадение. :)#391687chanjelin=317433994Спасибо за голосовалку)#391609StrannyiTip=317442185Спасибо за перевод) Комикс действительно очень интересный и так круто, что перевод не ползет со скоростью беременной черепахи, а выходит стабильно и качественно, да еще и не под одному выпуску за раз) Вот все бы так)
Крупнейшие хищники не имеют конкурентов и забороть зверье крупнее себя могут.
Хотя тут для гор.льва неожиданность, ведь зверь ему такой неведом... хм...