кот на последнем#557871Mesmer=293404215Не можешь победить - возглавь?#557873winsenta=293403808Р - ретравматизация#557882ElJerbo=293402691А я все сидел и сдерживался чтобы не спалить котэ :3#557930Rooikat=293396132Jinx, "и ты, Брут" (С) )))#558062DAHR=293384467этот белобрысый довыпендривается.#558170Fantast-kun=293374569Пфф, кляп для Брайана.#647246Anonymous=281990631Может, "отобранный", а не "отборный"?#647291BrDesПереводчик=281985643#647246, почти все заголовки в оригинале - игра слов, завязанная на схожести звучания или двойном смысле. Так что их весьма проблематично переводить, смысл зачастую можно не искать. В данном выпуске при переводе подразумевался именно "отборный", чтобы сохранить двойной смысл.
![Лагерь "Тынамненужен" [Camp Weedonwantcha]](/upload/header/h1954-3i4s7.jpg)
