Комментарий переводчика: Ну вот а я думал Королева Пчёл цветочки выращивает и промывает всем мозги до состояния "дети цветов"... Чорд
Как некоторые читатели могли заметить, но частота выпусков несколько упала. Ну скажем так конец декабря и морозы на улице... Но не боись Читатель перевод будет идти до тех пока не кончится комикс (ну или не закончусь я, тьфу-тьфу-тьфу ).
Комментарий переводчика: Пока переводил эту страничку, аж самому кушать захотелось.
Стирдж (Stirge) - эдакие комары с крыльями летучих мышей на стероидах. Любимое занятие внезапно налететь толпой и выкачать из вас всю кровушку, напевая про себя "Мы насосы, мы насосы, мы не курим папиросы, чувствуем себя вполне конкретно, разве не заметно?". Ах да ещё их укусы могут заразить их жертву всякого рода болезнями, ибо зубы чистить их не научили.
P.S. С наступившим 2013 годом, читатели. Спасибо за ваше внимание
