Публикация
Body Count

Body Count 1941, стр.136142/268

Body Count 1941, стр.136
Изображение пользователя Dendr
#1058068Dendr=196333229
А пани-то их поняла, похоже.
Изображение пользователя alexej
#1058129alexej=196318724
Существуют разговорники.
Изображение пользователя SVlad
#1058259SVlad=196298686
Мне кажется, тут вопрос желания или нежелания помогать.
Изображение пользователя alexej
#1058385alexej=196262630
Вопрос желания или нежелания помогать как таковой не стоит при встрече с военными, особенно когда собеседник убежать не может. Оружие действует гипнотически, даже если угрозы собеседнику никакой нет.
Однако же сомнительно что все поляки превосходно владеют русским языком.
Изображение пользователя mormyshka
#1058396mormyshkaАвтор=196261449
Ну, это может быть и не полячка. А во-вторых, лингвистический континуум же!
Изображение пользователя AmiLena
#1059599AmiLena=196057579
вопрос "где дорога на на N-cк" или "не проезжал ли мужик" поймет даже совсем не знающий русского поляк ибо 90% слов похоже.
Отредактировано «AmiLena» 25.06.2019 18:49:56
Изображение пользователя Skink
#1059600Skink=196057572
#1058385
Если им, например, просто нужно узнать направление на определенную деревню, владение языком вообще не нужно. Достаточно названия этой деревни, и немного языка жестов.
Изображение пользователя mormyshka
#1059663mormyshkaАвтор=196048958
А вот в Англии, говорят, пишут "Манчестер, а читают "Ливерпуль".
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.