Публикация
BloodStain
Изображение пользователя Kastuk
#96004Kastuk4 октября 2014 года
Viva La Revolución! On the Barricades! A la Lanterne!
Изображение пользователя Kastuk
#96002Kastuk4 октября 2014 года
"reception" – скорее всего, "вахтёр" (как бы про общежитие рассказывает).
Изображение пользователя Kastuk
#95999Kastuk4 октября 2014 года
"Dorm" в данном случае – "общежитие".
Изображение пользователя Kastuk
#95998Kastuk4 октября 2014 года
Но зачем так нарезать, нарушая авторскую композицию?
http://sigeel.deviantart.com/art/38-guilt-352243502?q=gallery%3Asigeel%2F41596626&qo=5
Изображение пользователя anigirl
#95968anigirlПереводчик4 октября 2014 года
начало переводили не мы. дальше наш пеевод
Изображение анонимного пользователя
#95789Anonymous3 октября 2014 года
ура, ура-ура-ура! спасибо вам большое, я так ждала перевода!
Изображение пользователя anigirl
#95157anigirlПереводчик1 октября 2014 года
не за что
Изображение анонимного пользователя
#95156Anonymous1 октября 2014 года
Огромное спасибо за перевод *____*
Изображение анонимного пользователя
#95059Anonymous1 октября 2014 года
Спасибо^^
Изображение пользователя anigirl
#94826anigirlПереводчик30 сентября 2014 года
нет, здесь будет выходить одновременно со джоем. просто сейчас только руки дошли разделить на части.
Изображение пользователя Rakbet
#94821Rakbet30 сентября 2014 года
А здесь всегда будет запаздывать от джоя?
Изображение пользователя anigirl
#94798anigirlПереводчик30 сентября 2014 года
Так как это работа другого автора, я не буду редактировать шрифт(это все равно что с нуля начинать). но дальше текст будет более читабельным. желаю приятного чтения.
Отредактировано «anigirl» 30.09.2014 15:38:50
Изображение анонимного пользователя
#94786Anonymous30 сентября 2014 года
Я рад, что перевод продолжился... Но не могли бы вы сменить шрифт? Этот плохо читается, особенно когда он мелкий.