#955953NekoiMonsterАвтор=222369301StarLight, "общаться", хах, не будем бросаться столь громкими словами) Но в повседневной жизни использовать приходится, это да. И эффект "Блин, как же это сказать и по-русски и по-человечески" порой ощущается :D#955927StarLight=222373257Тогда это вообще закономерно)) Люди, много общающиеся на английском (особенно если больше, чем на русском), часто начинают вставлять в русский кальки с английских оборотов)#955926NekoiMonsterАвтор=222373270StarLight, я куда-нибудь ещё перезалью их.#955922StarLight=222373699Путем многократных тестов выявлено, что, похоже, это, действительно, мой провайдер в девиком не дружит XD#955683NekoiMonsterАвтор=222405773Хорошо, ради вашего спокойствия я исправила. ^^' Хотя если когда-то оно снова вылезет, то извините, мне подобная формулировка всё ещё кажется довольно обычной. Если это калька, то скорее привет от моего собственного мозга, т.к. я чаще контактирую с английским напрямую, а не через переводы. v_v#955677StarLight=222406983NekoiMonster, мне кажется этот оборот - очередная калька с английского. Вероятно становится привычным, если часто сталкиваешься с большим объемом переводного текста (не всегда грамотно русифицированного). Мой глаз тоже не сразу поймал. Но "Я надеюсь на это" или просто "Я надеюсь" звучит лучше.#955659NekoiMonsterАвтор=222409828StarLight, честно, я не уверена на сколько ложная-не ложная эта тревога. С моей стороны всё видно. Возможно, у вашего провайдера (если он, конечно, один для обоих устройств) какие-то проблемы с девиантартом, где лежат картинки из раздела (не все, кстати, если две последние с НПСями тоже не отображаются, то проблема не в девике, т.к. они на акомиксе хранятся). Возможно, проблема в том, что последнее время девик что-то мутит с адресами, но я посмотрела, вроде тут всё как раньше. Может, это погодное) Надо будет ещё проверить чуть позже.
#955650StarLight=222410645NekoiMonster, прошу прощения, если это "ложная тревога", но у меня почти все картинки в разделе "Персонажи" не отображаются. На 2 не связанных утройствах... Там ничего не поломалось?#955644NekoiMonsterАвтор=222412989Sirina, линейка старая-добрая) Я много мморпг перепробовала, но она всегда была моей первой :D В итоге от всего этого меня спасло то, что все эти игры рассчитаны на командную игру, а я - нет. Одна лишь загадка, почему я почти каждый раз играю за саппорта. //_-
Меня в подобных шмотках всегда интересовали две вещи: на какой-то такой пафосной тяге крепятся наплечники к тяжёлым броникам? (Они там просто летают над плечами о_0') И зависит ли зарплата дизайнеров от количества нарисованных ими деталек? :D#955508Sirina=222457734Ёлки, Арет... *нет, не смеется... Лицо за руками, за руками - не видно*
С одной стороны, подобные костюмы порой смотрятся красиво/мило, и искренне ими любуешься, но кто-то внутри меня каждый раз бухтит: "Как одежда для путешествий - не практично, как защита - набор мишеней". Линейка? Хотя... В GW и WOW схожего много. А других я и не видела: не моё...#955328NekoiMonsterАвтор=222480113Ronhul, мне оно кажется довольно обычным и ходовым. Что я могу сказать, теперь вы тоже знаете, что так можно)#955320Ronhul=222481076Мне как-то странно слышать предложение: "Я так надеюсь".
Может:" Я надеюсь на это"?
Просто не привычно. Не знаю, как вам #954736NekoiMonsterАвтор=222586728Ronhul, о, это было бы прекрасно)) Пока меня пробаффали противопростудной заварочкой и ментоловым спреем, так что пока бодрячком)#954715Ronhul=222589169Да кастанёт на вас мироздание заклинание мощноного восстановления!#954574NekoiMonsterАвтор=222629833GreenFox, спасибо)#954562GreenFox=222631490Выздоравливайте!#954555NekoiMonsterАвтор=222632122eredna, спасибо) Надо бы)#954517eredna=222634854Оу, выздоравливайте)#953272NekoiMonsterАвтор=222889687Sirina, давайте же поверим в нашего героя! У него же почти получилось одним выстрелом обоих закопать!)#953239Sirina=222892730Так я и сказала: "если сильно повезет" )
Если не повезет, угробит обоих из упомянутой пары. И первой, к сожалению, предстоит быть ей. Угробив первым себя, технически он не сможет угробить ее (хотя никто не отменяет вариантов) >_<
Меня в подобных шмотках всегда интересовали две вещи: на какой-то такой пафосной тяге крепятся наплечники к тяжёлым броникам? (Они там просто летают над плечами о_0') И зависит ли зарплата дизайнеров от количества нарисованных ими деталек? :D
С одной стороны, подобные костюмы порой смотрятся красиво/мило, и искренне ими любуешься, но кто-то внутри меня каждый раз бухтит: "Как одежда для путешествий - не практично, как защита - набор мишеней". Линейка? Хотя... В GW и WOW схожего много. А других я и не видела: не моё...
Может:" Я надеюсь на это"?
Просто не привычно. Не знаю, как вам
Если не повезет, угробит обоих из упомянутой пары. И первой, к сожалению, предстоит быть ей. Угробив первым себя, технически он не сможет угробить ее (хотя никто не отменяет вариантов) >_<