Публикация
Bittersweet Candy Bowl
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688904co0o247-aw-te38r=14642085
Это точно ведро с болтами. Сколько он там работает, полгода? Даже учитывая что это США накопить за это время почти всю сумму на что-то более серьезное он не мог. С другой стороны машины там просто необходимость, а не как у нас.

Новый комент автора "Вероника: ПУТЕШЕСТВИЕ, ДЕТКА!!!!!

Изначально Дэвид спросил, может ли Пауло взять его в космос, и Пауло ответил «да», чтобы было ещё очевиднее, что Пауло давно перестал обращать внимание на просьбы Дэвида. Он на всё отвечает «да»!"
Отредактировано «co0o247-aw-te38r» 10.11.2025 03:19:01
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688902co0o247-aw-te38r=14642849
В США в принципе если у тебя нет машины - ты никуда особо не доберешься. Это только у нас развит общественный транспорт, а там говорят даже в городе может просто закончиться место для пешеходов..
хм.. мне внезапно интересно, получает ли семья Пауло талоны на еду..
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688893co0o247-aw-te38r=14648362
англ комент "Люси: Ты права, я забыла выпить «Ментос» перед тем, как поцеловать тебя, извини.

Август: Извинения приняты, но, пожалуйста, в следующий раз не забудь!

Люси: Хорошо.

Август: ………."
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#1688835MRA-aka-CRПереводчик=14665951
JackAmple,
Каждый решает сам за себя.
Вроде там еще есть опция получить комишку?

Как вариант, если раскошелится чутка больше, можно купить томик электронный. Они в среднем 15 баков. Тоже поддержка + там 2-3 доп миниглавки почитать, которых тут нет (я вам даже в личку перевод подстрочником сделаю).
Отредактировано «MRA-aka-CR» 09.11.2025 20:41:18
Изображение пользователя Foxwarion
#1688824Foxwarion=14667407
Неожиданный вариант Левит :)
Спасибо за перевод комикса, удачи вам и хорошего настроения
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688725co0o247-aw-te38r=14727378
Впрочем я не прав.. потому что есть слова автора "Давайте будем честны: если Майк скажет нужные слова в нужный момент, она без колебаний примет его обратно, наплевав на рационализм. «Вечное пламя» — лучшее тому подтверждение. Даже такие вещи из вселенной AU, как «Развилка», свидетельствуют о том, как легко Люси может уступить Майку, если он достаточно очаровывает её словами. Она нездорово жалеет этого парня, как бы ни пыталась вести себя иначе.
Иначе зачем бы Август так оберегал её? После пинка Люси в «Линии на песке» Август ПОНЯЛ, что Люси настолько уязвима, что любое слово Майка в тот момент вернуло бы её обратно. В тот самый момент все её стены рухнули! Майк мог бы легко сказать: «Но ты ошибаешься, ты на самом деле БЫЛА для меня самым важным человеком всё это время. Просто мне потребовалось так много времени, чтобы это понять. Мне не нужна Сэнди, мне нужна ты!» (что он бы честно сказал, учитывая накал эмоций в тот момент – ведь она, по сути, обвиняла его в том, что у него никогда не было к ней чувств).

и она бы сложилась как колода карт

Августу это ВООБЩЕ не понравилось"
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688724co0o247-aw-te38r=14727735
Пф) ХАХАХАХА! О, во имя Хаоса! Перечитывая видно насколько "общение" Майка и Августа основано на вине Майка. И на невозможном обещании. X2
https://acomics.ru/~bcb/2195#subIssue Глава 111 - Сгоревшие мосты (стр 17
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688723co0o247-aw-te38r=14727832
Пф) ХАХАХАХА! О, во имя Хаоса! Перечитывая видно насколько "общение" Майка и Августа основано на вине Майка. И на невозможном обещании.
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688714co0o247-aw-te38r=14732715
англ комент "Майк: Как?

Огастес: Сэкономив кучу денег на автостраховке, перейдя в Geico.

Майк: ……….Я никогда об этом не думал."
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688704co0o247-aw-te38r=14736209
англ комент "Хм... Знаете что? Я думаю, это может быть связано с тем, что Майк очень ревнует к Августу? Своего рода обида?

Я говорю это, потому что Майк начал проявлять ревность, когда увидел, что Люси общается с Августом после того, как он отверг ее и перестал с ней общаться. (c62/p5) Есть и другие намеки, например, в декабре, когда Майк и Люси вошли в библиотеку, он сразу же стал еще более недоволен, увидев там Августа, потому что он знал, что эти двое были приятелями. (c68/p7) Я уверен, что есть еще примеры такой динамики до возвращения Люси, но у меня ничего не выходит.

Также намекали и в другие разы после возвращения Люси, что она заметила, что Майк ревнует к Августу, когда отказалась сидеть за обеденным столом с остальными, потому что не хотела, чтобы на нее смотрел завистливый Майк. (c103/p19) А ещё есть практически вся глава «Охоты на ведьм», где Майк зацикливается на том, что Люси общается с Августом, и думает, что она отчаялась и использует Августа, чтобы привлечь его внимание. (c105/p10)

Так что, думаю, на этой странице его реакция такая: «Ого, это ПОСЛЕДНИЙ человек, которого я хочу видеть после того, как разозлил Люси», из-за глубоко засевшей обиды, которую он копил годами? Хотя это всё лишь домыслы. Он и правда выглядит довольно напуганным."
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688697co0o247-aw-te38r=14740690
Если бы тут появилась Кизуна, то это был бы шок и трепет!
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688692co0o247-aw-te38r=14744125
JackAmple, мне кажется что только ради этого - нет. Но может ради доп контента, который не виден даже переводчику.. она там ещё аж целую книгу по АУ сделала. Ну и не стоит исключать нынешние времена, где с приходом Трампа природа очистилась и все такое.. никто не знает что будет завтра и этот донат могут припомнить. А могут и нет. В любом случае это ваши деньги!
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688691co0o247-aw-te38r=14744719
1. эм... ну ладно? Океюшки..
Ну, я не так много спойлеров сделал, так что да, они редкие.

Ого. Хорошо, что я не видел ничего дальше первого сезона! Спасибо за объяснения.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#1688686MRA-aka-CRПереводчик=14747190
1. Нет, не очевидно. Использовать попытку суицида, чтобы "изменить кого-то в лучшую сторону"? Вы себя слышите? Это как минимум дешевый трюк, как максимум - социопатический. Таеши умнее и человечнее чем это.
- все спойлеры лучше избегать. Если супер важно упомняуть (что бывает редко) - под катом точками и перепроверять после запощения (что точно свернулось и спряталось).

Последние сезоны ИП стали плохи, потому что книги кончились, а на финальном сезоне шоураннеры вообще перестали пытаться, потому что уже получили контракт на новую работу. Там все так плохо вплоть то дого, что косяки сюжета объясняли фразами типа "ну она просто забыла, что у нее есть флотилия". И да, там тоже была ситуация, где персонажке прописали "ох, ну я стала сильнее, благодаря всем моим тяготам", хотя для того, чтобы считать, что жестокое изнасилование как-то делает человека лучше, надо быть психопатом.
Изображение пользователя JackAmple
#1688649JackAmple=14767107
Честно у меня есть возможность и некоторое желание задонатить Веронике на патреоне. Но 8 евро... Черт, стоит ли это возможности комментировать посты и читать раньше всех?
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688594co0o247-aw-te38r=14812398
Да, все было бы настолько нормально, что ты бы вернулась к мысли "его друзья - не мои"..
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688593co0o247-aw-te38r=14812551
Хоть это и не канон, но они дали вполне каноничную инфу. Люси поцеловала Майка. Точка.
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688592co0o247-aw-te38r=14813224
О! Обожаю эти комментарии на 3-4-7 странице про сон и прочее! Если кто не понял - это АУ, где Майк НЕ поговорил с Синди сразу после поцелуя с Люси.
И да, судя по тому, что именно Люси его поцеловала она таки мгновенно его простила.. но может на мгновение, хех) Вопросы ещё остались. Наверно..
Изображение пользователя co0o247-aw-te38r
#1688591co0o247-aw-te38r=14813938
И так тут нам снова показали Джеймса с работы Пауло..