Lo-Kerian050=466108240
В оригинале вторым сообщением в чате было слово «sup», сокращение от «wazzup», что в свою очередь является сокращеним «what's up?». Можно привести в аналог «превед» или «кагдила», но выйдет немного не то. «Задница» — тоже весьма посредственный аналог оскорбления «buttface», но «задолицо» незвучно.
Кевин, в общем-то, волнуется зря, консоль спокойно выдержит зубы новостного эльфа.