Глава 10, стр. 74 комикс Age of the Gray на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

EnderKeyoГлава 10, стр. 74=186709787

Дражайшие читатели, здравствуйте!

Возможно, некоторые из вас заходят на сайт оригинала (на самом деле очень на это надеюсь), но мы с клинером просто не можем не передать информацию от автора, которая добавлена в комментарии к этой странице.
В нём Arswiss поделилась со всеми нами тем, что, похоже, выгорает. "Жизнь очень загружена, и, хоть я и люблю этот проект, я с каждым разом нахожу работу над ним всё менее интересной"
Но автор, по её словам, не собирается прекращать, но не может пообещать какое-то конкретное расписание выхода страниц. Мы, безусловно, будем стараться переводить тогда же, когда они будут появляться и вообще держать вас в курсе!

Насколько я заметил, автор периодически заглядывает на страницу перевода. На такой случай хочу от нас обоих сказать: Arswiss, we love this project and this story itslef a lot. Thank you for what you're doing. We wish you good luck and strength!

Предлагаю и вам пожелать автору чего-нибудь хорошего. Думаю, ей будет приятно!

Спасибо, что вы с нами ~

Проголосовать

[Оригинал]

#986666Anonymous=186707564

Arswiss, don’t worry, be happy.

#987002Anonymous=186635471

Пшшш, пшшшш энтойт тукст зайчикфровон штабель избержать понеймонейа аффтарам сего гомигзы.
Йазь лешь hotel вискас'зять чисто аффтар созедойот выпяче'тление токо кито чеяста нойэт и жалоедтся. В общаг теперичный переставитель Люда немногодуховнаго ежели уразумети мени изволите.

#987008SweetDreamклинер=186634359

987002, тупой коммент и шифр тоже хрен знает зачем, уж извините. Вам, мне кажется, должно быть пофиг, увидит ли автор это всё, и как она вообще на это отреагирует.
Аж злость берёт, если честно.
Если вы не заметили, автор НИКОГДА не жаловалась ни на что. И это не жалоба. Людям свойственно утрачивать интерес к тому, что им когда-то нравилось, особенно художникам, и я знаю это по себе. Автор занималась комиксом уже семь (!!!) лет, зачастую рисуя по два-три выпуска в неделю. Это достойная и трудоёмкая работа, и она может надоесть, особенно учитывая жизненные обстоятельства, так что ваша предъява - фуфло, и вы, похоже, просто не понимаете то, о чём вы судите :U

Отредактировано «SweetDream» 23.01.2019 18:23:58

#987066Anonymous=186626760

Ну, насчёт шифра я хз, честно.
В конце концов, если бы я зашифровал стандартно, то автор просто расшифровала бы, и всё, а обычные люди поленились бы. Упор на понимание русского, да.

А вообще я погорячился, это да. Безделие игрушка дьявола ежжи.

У меня автор как-то незримо начала ассоциироваться с этаким стереотипным американцем-инфантилом, который ведёт себя по-хипстерски, любит говорить, как его всё утомляет, и так далее. Не знаю, почему, честно. Может комментарии, а может поведение персонажей, а может всё вместе…

Но мне кажется странным хвалить автора, когда он устаёт от работы. Это же не олимпийский забег.
Если тебе надоедает то, что ты делаешь, то либо у тебя проблемы с организацией времени и сил вообще (нельзя писать повесть, отбатрачив на заводе полную смену), либо само творчество находится в кризисе.
Автор, в принципе, нам ничем не обязана. Если она должна сделать перерыв в выпуску серий, то так тому и быть. Это же всё делается ради годноты комикса. Я сам знаю много проектов, которые хорошо шли, но вдруг прекратились. Лучше ли это, чем если бы проект тупо скатился? Наверно, да. Так он остался годен полностью, пускай и не успел завершиться.

Я с радостью пожелаю автору удачи, но захваливать её… Извините, мне это кажется неправильным и неуместным. От так от.

#987223Bronzess=186598538

Ну с учетом времени, потраченного на проект - и того, что история только-только дошла до начала завязки основного сюжета - оно и понятно( Автору мои искренние пожелания выдохнуть и сочувствие - это реально тяжело, столько гореть одним миром, с учетом, что комикс - очень тяжелый для раскрытия больших сюжетов формат. Книгой подобный объем был бы уже десять раз написан, а тут...

#987622Anonymous=186530155

Я сама рисую комиксы. И многие мои друзья тоже рисуют. И я знаю, что рисуются они долго, мучительно долго, годами, перерисовываются, красятся, и т.д. И та самая эмоция, благодаря которой это все когда-то придумалось, часто успевает исчезнуть. И проект затихает. Тем более если ты при этом учишься, или работаешь... Думаю автор просто честно предупредила нас об этом. А похвалить, поддержать - это уже желание переводчика. И да, я хвалю. Я вообще думала, что по стилю это парень рисует. По мужски уверенный рисунок. Довольно профессионально, атмосферно. Сцена с 9 кругами ада прямо-таки потрясла. Очень нравятся главные герои. Недавно даже попробовала нарисовать Андреа, она очень типажная героиня. Но надо признать, что в комиксе мало человеческих отношений, в основном возвышенно-братские, и мне было бы например сложно как-то развить и продолжить подобный комикс, не за что зацепиться.

Комментарии для этого комикса отключены.

←Глава 10, стр. 74580/670→

EnderKeyoГлава 10, стр. 74=186709787