Публикация
World of Vilous [manga]

На фестивале (эп3 - стр9)44/240

На фестивале (эп3 - стр9)
Изображение пользователя Rotalion

RotalionНа фестивале (эп3 - стр9)=156406671


Сергалы, такие как брат Элики, скорее всего, будут солдатами и бойцами.


На арене "Золотое кольцо" проводится множество мероприятий. Много раз он показывает великую битву существа против существа, а также человека против существа — или, другими словами, Элтус против Талаксиана. Сначала зрители получают удовольствие, наблюдая за тем, как талаксийские существа герцогствуют. Как только останутся только самые сильные (и самые удачливые) талаксы, бойцы Элтус выйдут на арену и будут сражаться, чтобы покончить с оставшимися существами. "Актиния", которая была найдена на странице 3, является примером свирепых существ, которые видны на арене.


Еще одна вещь, которую нужно учитывать: участники соревнований - не единственные, кто рискует получить травму во время боев на арене. Аудитория также находится под угрозой, так как большие и особенно страшные существа, как известно, избегают арены и вторгаются в зоны отдыха аудитории. Бросая зрителей в слепую панику, многие были искалечены, растоптаны, а иногда даже убиты — все это часть темного юмора, который встречается в мире Вилоса. Несмотря на эти опасности, однако, арена продолжает оставаться популярной формой развлечения для граждан Золотого кольца вплоть до довоенной эпохи, которую предвещает генерал Рейн.

Ps: я не на что не намекаю, но пожалуйста, проявите хоть какие-то признаки жизни. Пообсуждайте что-нибудь вас интересующее, или вопросы позадавайте (я постараюсь на них ответить).

И ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО за то, что читаете перевод.

Проголосовать[Оригинал]

На фестивале (эп3 - стр10)45/240

На фестивале (эп3 - стр10)
Изображение пользователя Rotalion

RotalionНа фестивале (эп3 - стр10)=156311932

Вот подробная информация об этих "пончиках", которые называются голдрингерами: БУБЛИКИ))

+ вопрос на засыпку: угадайте с первого раза, не открывая эту ссылку, где придумали голдрингер и что он олицетворяет?)

Проголосовать[Оригинал]

На фестивале (эп 3 - стр11)46/240

На фестивале (эп 3 - стр11)

На фестивале (эп3 - стр12)47/240

На фестивале (эп3 - стр12)
Изображение пользователя Rotalion

RotalionНа фестивале (эп3 - стр12)=156233682

Талаксийские ласки - очень опасные существа и обрабатываются как вредители. Оснащенные ядовитыми клыками, один укус может обездвижить человека Элтус примерно на полдня. Жертвы укусов испытывают сладкий и в то же время кислый вкус во рту, прежде чем упасть.



Ласки иногда появляются группами, но обычно они действуют поодиночке. Поскольку у них нет высокого уровня интеллекта и отсутствуют межличностные способности, они не могут эффективно сотрудничать вместе, чтобы охотиться как стая. Вместо этого они предпочитают атаковать любую добычу, с которой они сталкиваются, часто наугад.
 
Подробнее здесь.
Проголосовать[Оригинал]

На фестивале (эп3 - стр13)48/240

На фестивале (эп3 - стр13)
Изображение пользователя Rotalion

RotalionНа фестивале (эп3 - стр13)=156143700

Эти отважные бойцы , представляющие народы Элтуса,являются ветеранами на полях сражений. Далкис является защитным тузом в горнодобывающей компании, расположенной в районе Тесае области Реоно. Он отвечает за безопасность на шахте и отгоняет любых врагов — бандитов Элтуса и талаксийских существ. 


Тем временем другой воин - капитан Юго Кальсен, ветеран Комитета Бдительности Золотого Кольца (КБЗК или GRVC) в Северном округе. GRVC-это полицейские силы в Золотом Кольце и отвечает за поддержание безопасности и порядка в городе. 


Ласки уже давно представляют собой опасность для тех, кто живет на окраинах общества или вблизи диких Талаксийских биомов . С характерной и жуткой насекомоподобной вокализацией, которая звучит щелчком и скрежетом зубов, их присутствие может вызвать страх и беспокойство в сердцах и умах людей.

PS: Да-да, я знаю что "Click" переводится как "щелчок", но на такое длинное слово не хватило бы места или пришлось бы мельчить и читать было бы трудно. 
Да уж, спасибо тебе русский язык за такие длинные слова, когда на других языках их можно записать одним слогом)
Проголосовать[Оригинал]
Показать еще