Забыли пароль?
 
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]

    445/566  →

 
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]
Комедийно-фентезийное приключение как для помешанных на D&D так и для нормальных людей. Но в основном для помешанных.
Автор оригинала: Aaron Lupton (LoneStarNorth)
Официальный сайт: http://willsaveworldforgold.com/
Переводчик: GScott
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
#520545Shad3 =17809039
3 кадр - выжиДательную
P.S. В 5 кадре можно вместо "Э" написать "Ну" (я не знаю, как еще можно перевести, но чтобы понять что это за Э, мне пришлось залезть в оригинал)

GScott: Поправил, спасибо.
Отредактировано «GScott» 03.10.2016 17:22:33
#520546Miolz =17808988
ОШИБКИ НА 439 СТРАНИЦЕ ПОПРАВЬ =_=
#520553Anonymous =17808161
Miolz он НЕ поправит, отстань от него.
#520555GScott Переводчик  =17807557
Miolz, Anonymus #520553, поправлю когда буду за компьютером
#520557Dan-Homer =17807314
Ох, точно, ЭТИ идиоты.
#520559Evgenatoria =17806835
Опять Фиолетовый текст размылся. А так спасибо огромное за перевод)
#520563Miolz =17806255
#520553, пфф! ты кто такой, чтоб мне указывать? =_=
#520627Manaris =17784603
Будем надеяться, что пепел большого паука, как нибудь отличается от маленького...
#520642Anonymous =17776433
"ПОЧТИ король планов"? Что с Ардоном? Какая-то нехарактерная скромность...

GScott: Согласен, нужно было написать практически, но мне показалось что в бабл не влезет и написал почти. Исправил, благодарю.
Отредактировано «GScott» 03.10.2016 17:23:17
#520643Anonymous120094 =17776094
Фиолетовый текст также размыт в оригинале - вероятно так демонстрируется неразборчивая речь духа или то, что голос звучит "в голове".
#520674Aleksay =17771580
Он не размыт — просто такой эффект от букв, отличающихся от баббла не цветом, но просто более тёмным оттенком.
#520689Ortuina =17769469
Его пати такие олени -_-
#520696Anonymous =17766226
Забьём на то что прошло куча времени после начала раунда, забьём на пауков что нападали и перестали нападать (а как известно в мире ДнД ничто не происходит само собой), забьём на то что он использовал свои способности, а как они выяснили, тот под иллюзией творить такого не может, но блять, они не могли догадаться что это он не под иллюзиями, потому что он на них не нападает?!
#520704DochLunnogoTraktora =17764775
Да кто будет ждать, когда он нападёт, зная его?
#520744Anonymous =17758900
Срочно нужен план! Срочно нужен план!
#525807battlekruiser =17045160
5 кадр. "Я всё равно. никогда не любил ждать."