Забыли пароль?
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]

    1424/1972  →

 
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]
Комедийно-фентезийное приключение как для помешанных на D&D так и для нормальных людей. Но в основном для помешанных.
Автор оригинала: Aaron Lupton (LoneStarNorth)
Официальный сайт: http://willsaveworldforgold.com/
Переводчики: GScott (До выпуска 1062), Manaris, NeReal (Тайпер)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Manaris Выпуск №1424  =31792569

Комментарий автора: Я дал ему имя несколько месяцев назад, но до этих пор оно не всплывало.

Gad =31786241 #1277224
Спасибо, товарищ переводчик)
Manaris Переводчик  =31782189 #1277248
Gad, пожалуйста, товарищ читатель :-)
Erios =31780238 #1277259
Второе "ла" пропало в "Как ты продела весь этот путь вниз?"

NeReal: Благодарим, исправили.
Отредактировано «NeReal» 17.09.2020 10:10:13
Skink =31779783 #1277265
Последняя фраза Чандеи - "you got him killed", что дословно переводится как "он у вас был убит". Т.е. она обвиняет их не в том, что они лично убили его, а в том, что позволили ему погибнуть.
Я предлагаю так: "Он, блядь, убит, не так ли?"

NeReal: Действительно. Благодарим, заменили.
Отредактировано «NeReal» 17.09.2020 10:11:49
...возможно, она вовсе не обвиняет их в этом. В конце концов, её изначальным планом было дать погибнуть Газтуареку, чтобы (вновь) воскресить каждого из её товарищей по отдельности.
Evgenatoria =31770427 #1277346
Мне так нравится ее лицо в этот момент
Anonymous =31769968 #1277352
А что ей мешало попытаться спасти его? Она же была там пусть и под прикрытием?
Anonymous =31768427 #1277360
#1277352, выскажу безумную мысль: а может под прикрытием была вовсе не она?
Dan-Homer =31767369 #1277368
#1277360, нам так в лицо пихают, что это Чандея, что может быть реально и не Чандея.
Окажется какая-нибудь сестра Ардона или его бывшая, ахах.
Отредактировано «Dan-Homer» 17.09.2020 13:01:18
vorodor =31748150 #1277498
О, она таки начала понимать с кем имеет дело. XD
Anonymous =31746789 #1277505
Прошла ровно неделя с момента, как я наткнулся на этот прекрасный комикс. И ровно неделя ушла на то, что бы прочитать почти полторы тысячи страниц. И автору, и переводчику Гомо Аригато))
Andrzej =31733347 #1277597
Dan-Homer
И совсем безумная мысль, навеянная "Двором Ганнеркриг", что это сам Ардон, отправившийся в прошлое, чтобы спасти себя.
"И совсем безумная мысль, навеянная "Двором Ганнеркриг", что это сам Ардон, отправившийся в прошлое, чтобы спасти себя." - хех. В таком случае, "Ардон очень изменился за лето"... =)