Забыли пароль?
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]

    1298/1343  →

 
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]
Комедийно-фентезийное приключение как для помешанных на D&D так и для нормальных людей. Но в основном для помешанных.
Автор оригинала: Aaron Lupton (LoneStarNorth)
Официальный сайт: http://willsaveworldforgold.com/
Переводчики: GScott (До выпуска 1062), Manaris, NeReal (Тайпер)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Manaris Выпуск №1298  =2244415

Комментарий автора: Спокойно, никто из них не Барри. 


Totenhoff =2236521 #1234751
Что он делал спиной к входу?
Miolz =2235574 #1234757
может, "первОЙ"? это же Элл нашумела. или на какой-нибудь нейтральный вариант вывести, типа "в первую очередь".
UPD: или, если там имелось в виду (а скорее, именно оно и имелось), что Ардон хочет сделать это лично, то "если орк не убьёт тебя рань... а, ну да, всё, дошло, ОТМЕНА! ОТМЕНА ТРЕВОГИ! всё в порядке, это у меня критпровал на внимательность

UPD2: лол, это почти как та ситуация, когда Гермионе говорят "Сама-знаешь-кто", а ты сидишь и вдупляешь, когда это Воландеморт успел поменять пол...
Отредактировано «Miolz» 17.06.2020 08:34:15
Skink =2231535 #1234780
Totenhoff
Заваривал чай, очевидно же.
А что еще мог делать вождь орков, ожидая убийц?
nublin1 =2231354 #1234781
А почему на последнем кадре в оригинале у Ардона есть зубы, а тут нет?
Anonymous =2230860 #1234783
nublin1, в смысле? И тут и там у него зубы как у Торрина есть.
nublin1 =2229627 #1234793
#1234783
Может разрешение картинки слишком маленькое? Плохо проглядывают
Anonymous =2228729 #1234794
nublin1, в любом случае разницы между оригиналом и переводом здесь нет. И там и там зубы одинаковые.
Anonymous =2228536 #1234797
Ардон атхуярь этого орка. Отруби ему его ноги и он не успеет доползти да дока
Talisker =2227188 #1234799
Totenhoff, чтобы эфекто повернуться, естественно
Demetriy =2220756 #1234845
ууу, сейчас будет одно из двух: либо порвут их, либо порвут шаблон...
Hecil =2216089 #1234896
Паладин таки упал
То есть это кобольд который использует идею Ардона притворяться орком?)
Silg =2211125 #1234944
DochLunnogoTraktora, так и есть.
Cherasy =2195106 #1235062
А не гоблин?