Забыли пароль?
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]

    1290/1477  →

 
Спасу Мир за Золото [Will Save World for Gold]
Комедийно-фентезийное приключение как для помешанных на D&D так и для нормальных людей. Но в основном для помешанных.
Автор оригинала: Aaron Lupton (LoneStarNorth)
Официальный сайт: http://willsaveworldforgold.com/
Переводчики: GScott (До выпуска 1062), Manaris, NeReal (Тайпер)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Manaris Выпуск №1290  =11922676

Комментарий автора: Он уже установил, что готов пойти на многое ради ситуационного бонуса к навыку.


vinel =11921955 #1232167
Шестой фрейм:
Причастный оборот не выделяется запятыми если стоит перед определяющим словом)

Manaris: Благодарим. Исправлено.
Отредактировано «Manaris» 12.06.2020 21:41:00
FiXablom =11919380 #1232186
о__О читая комментарии к комиксу, я почерпнул больше чем за школьный курс.
Dan-Homer =11917947 #1232208
Элл нашла что-то страшное в контракте?
Silg =11917071 #1232218
Dan-Homer,
думаю, она выкинула 20 на проницательность и поняла, что Ардон говорит про неё.
Anonymous =11912931 #1232242
Silg, тут и проницательность не нужна, чтобы это понять. Типа, какого ещё паладина он мог иметь в виду?
Я только что выкинул чистую 20 на проницательность и понял, что Dan-Homer имел ввиду выражение лица Элл на 5 фрейме, и ДА, бюрократия действительно так страшна.
Отредактировано «Shub-Niggurath» 12.06.2020 22:30:01
vinel =11898445 #1232363
Manaris, да не за что. Вам огромное спасибо за перевод, комикс великолепен!
Не хочу быть занудой, но запятую после "звук" надо тоже убрать, пропустили) (Тот же шестой фрейм).
Отдельная благодарность, что на поправочки реагируете и исправляете.

Manaris: Благодарю, не заметили. Исправили.
Отредактировано «Manaris» 14.06.2020 13:34:07
Dan-Homer =11850954 #1232536
Shub-Niggurath, да, спасибо.
Anonymous =8799057 #1250474
Слив паладинов засчитан. Но можно было просто проскакать мимо на табуретках.