Глава 7 Страница 34267/518

4 комментария

Глава 7 Страница 35268/518

TerataГлава 7 Страница 35=42131418

Комментарий автора:

Капля за каплей, правда выходит наружу... и Азгор чувствует, как грехи ползут по его спине. Хотя он сам хотел знать...

<...>

Проголосовать[Оригинал]

3 комментария

Глава 7 Страница 36269/518

3 комментария

Глава 7 Страница 37270/518

TerataГлава 7 Страница 37=41958829

Примечание переводчика:
Поскольку многие читатели не играли в игру и могут не знать некоторых её особенностей, которые являются ключевыми для сюжета, думаю, всё же будет необходимо дать некоторое пояснение. И едва ли с этим справится кто-то лучше самого Санса.

 
Итак, монолог Санса в Последнем коридоре:

«Что такое ОП? Это акроним. Он означает «очки пыток». Способ подсчитать, сколько боли ты причинил другим. Когда ты кого-то убиваешь, твои ОП возрастают. Когда у тебя достаточно ОП, возрастает твой УР. УР тоже является акронимом. Он означает «Уровень Резни». Способ измерить чью-то способность ранить. Чем больше ты убиваешь, тем легче тебе отдалиться от этого. Чем больше отдаляешься, тем меньше ты от этого страдаешь. И тем легче тебе заставить страдать других...».

Проголосовать[Оригинал]

Глава 7 Страница 38271/518

1 комментарий