Публикация
Неожиданные Гости [Unexpected Guests]

Глава 10 Акт 2 Страница 62537/543

Глава 10 Акт 2 Страница 62
Изображение пользователя Terata

TerataГлава 10 Акт 2 Страница 62=7183958

Комментарий автора:
Папирус старательно уклоняется от назойливых вопросов. Может, он ответит на них позже, когда они успешно разберутся с учёным-убийцей.

Обращение переводчика:
Пускай немного запоздало, но я заметила, что наконец нашёлся кое-кто, кто взялся за озвучку этого комикса! Вот ссылка на плейлист, можете заценить и заодно поддержать активностью молодую команду чтецов (если не хотите переходить по ссылкам, введите на ютубе «SUNDUB неожиданные гости»). Заодно скоротаете время в ожидании проды.

Планируемое время выхода новой страницы: 18 апреля 19:00 по мск.
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение анонимного пользователя
#1649381Anonymous=7182379
Огромное спасибо от команды "SUNDUB" :)

Мы счастливы, что вам понравилась наша озвучка , и что вы решили помочь нам в развитии. Мы это ценим :)

Мы будем продолжать озвучивать данный комикс, так что не пропустите новые видео ;)

(А ещё, мы тоже будем ждать странички)
Изображение пользователя 6alpachela6
#16494416alpachela6=7160933
Ещё 11 дней дл следйщей :(
Изображение анонимного пользователя
#1649468Anonymous=7142043
11 дней....
Изображение пользователя 6alpachela6
#16496396alpachela6=7072097
Уже 10 дней..
Отредактировано «6alpachela6» 08.04.2025 02:04:42
Изображение анонимного пользователя
#1649720Anonymous=7039338
Блин Андйан здесь прямо фактит. Типа Фриск прямо говорит, что сброс невозможен и если он умрет, то умрет, что сделал Санс? "Кто куда, а я по съебам!" Типа он мог телепортировать Фриск с собой, как сказала та же Андайн, но он тупо бросил его! Ахеренный друг, ничего не скажешь, ты его кроешь от расспросов и помогаешь ему, а он тебе нет.
Изображение пользователя L-Eliza777
#1649836L-Eliza777=7003914
аАААа я проспала проду, как я могла
Изображение пользователя love-me
#1649844love-me=6998378
-Это что, твой отец?
-Не, я вообще не знаю этого чела!
-*отдаленно* СЫНОК ТЫ ЧЕГО ТАМ СТОИШЬ? А НУ ИДИ ПОМОГАЙ ПАПЕ
Изображение анонимного пользователя
#1649912Anonymous=6978287
Сугой - с японского жесть/круто
Изображение пользователя 6alpachela6
#16501126alpachela6=6898014
love-me
Ахахаха реально
Изображение пользователя 6alpachela6
#16501136alpachela6=6897713
Ждать ещё 9 дней :_(

ЧЕРЕЗ 9 ДНЕЙ ПРОДА!!! \(°О°)/ - ЕЕЕЕЕЕЕ!!
Изображение пользователя 6alpachela6
#16501146alpachela6=6897652
Лицо фриск такое типа: ツ
Изображение анонимного пользователя
#1650173Anonymous=6860612
Приношу благодарность от канала Sound Wave за ваш чудесный и быстрый перевод такого прекрасного комикса. Мой канал ещё только начал работу, и озвучиваю на нём пока что только я одна, но всё же, данный процесс доставляет мне радость и спокойствие), спасибо!
_________________________________
Ответ переводчика:
Здорово! Надо сказать, ваша начитка звучит очень живой и естественной. Это канал — ваш первый опыт в озвучке?

Поскольку вы ещё не сильно далеко продвинулись по сюжету и я пока не знаю, есть ли у вас уже представление об озвучке бластера Санса, хочу воспользоваться случаем и напомнить, что у автора в блоге имеется пост, посвящённый звукам обоих бластеров. Его перевод я публиковала в описании по выпуском 99:
https://acomics.ru/~Unexpected-Guests/99
Прошу не воспринимать эту подсказку слишком серьёзно. Если у вас уже сформировалось своё цельное видение об озвучке бластеров, лучше её и придерживаться.
Отредактировано «Terata» 11.04.2025 13:53:25
Изображение пользователя 6alpachela6
#16502756alpachela6=6810979
Блин, не хочу никого обидеть, но блин, комент сверху всю атмосферу портит, я правда никого нехочу обидеть
Изображение пользователя 6alpachela6
#16502776alpachela6=6810786
А! И... 8 дней осталось ждать!
Изображение пользователя 6alpachela6
#16502786alpachela6=6810383
Мы листали страницы до дыр,
Всё наизусть, каждый штрих, каждый мир.
Герой завис на реплике "Я..."
А дальше — тишина и пыль на полках мая.

Где же прода, ну когда?!
Сколько можно ждать у окна?
Мы считаем дни, мы сходим с ума —
Автор, услышь нас, пора!
Мы всё простим, только дай нам проды
Любимого комикса, нашей свободы!

На форуме спорим, как дети,
Кто выживет, кто будет в ответе.
Теории, мемы, фан-арт —
Мы держим в огне свой фанатский азарт.

Где же прода, ну когда?!
Сколько можно ждать у окна?
Мы считаем дни, мы сходим с ума —
Автор, услышь нас, пора!
Мы всё простим, только дай нам проды
Любимого комикса, нашей свободы!

Может, автор устал и мир отвлек,
Но мы тут — с надеждой, как раньше,
Сквозь каждый облом, сквозь каждый глюк
Мы ждём тебя дальше!

Где же прода, ну когда?!
Нам бы хоть спойлер — и то благодать!
Мы тут, мы рядом, мы ждём у костра —
Пока вспыхнет снова искра.
И с первой панелью начнётся глава —
И вот, прода снова жива!
Изображение анонимного пользователя
#1650289Anonymous=6796736
пушкин с твинка зашёл
Изображение пользователя Terata
#1650332TerataПереводчик=6769639
#1649381, #1650173
Раз такое дело, думаю, я добавлю в раздел «О комиксе» ссылки на обе озвучки. И чуть позже расскажу о них и автору, чтобы он тоже оставил на них ссылку на своей официальной странице (по крайней мере, раньше у автора была ссылка на озвучку на канале Рейдера, пока этот канал не снесли). Я не проверяла, но желательно, чтобы под всеми видео были ссылки на сайт автора (undertalethingems.tumblr.com).

И ещё: акомикс не поддерживает страницы в высоком разрешении, поэтому нам с помощником приходится ужимать страницы перед публикацией. Но оригиналы по-прежнему у нас имеются. Возможно, монтажёрам было бы проще работать с исходниками комикса? Если кому-то нужны файлы, пишите мне или помощнику, ну… куда-нибудь. В профиле указаны некоторые контакты.
Отредактировано «Terata» 11.04.2025 17:38:59
Изображение пользователя 6alpachela6
#16512436alpachela6=6289120
#1650289

Это ты про меня?
Изображение анонимного пользователя
#1651272Anonymous=6257572
слова Санса на картинки слева внизу со страницы 327 кому интересно
Изображение анонимного пользователя
#1651273Anonymous=6257482
*картинке
Изображение анонимного пользователя
#1651286Anonymous=6248274
Уже сегодня!
Изображение пользователя TheAmberFalcon
#1651293TheAmberFalconпомощник переводчика=6245581
Завтра ( ᐛ )
Изображение анонимного пользователя
#1651353Anonymous=6220592
#1651293 Чёрт, ладно. (Как неприятно, оказывается, путать даты...)
Изображение анонимного пользователя
#1651354Anonymous=6220312
Завтрашний день? Вызов принят! (/•◇•)/
Изображение анонимного пользователя
#1651501Anonymous=6149794
Через 45 минут...
Изображение анонимного пользователя
#1665012Anonymous=38703
Ха! Эти двое сейчас сражаются как огонь и вода ториэль огонь андайн вода
(Единственный появившиеся аноним араша за 10 лет)
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.