20 февраля... Это же так далеко... В любом случае спасибо большое за перевод. Будем ждать.#1639360Anonymous=2776451Санс:ну ещё 5 минуточек... #1639368Anonymous=2770102По тому, как он посмотрел в камеру я могу предположить две вещи: Он подбежал достаточно близко к дому и теперь зовёт Санса (видит дом) или там действительно где-то увидел самого Санса. Ну, или, просто кричит, в надежде, что его услышат.
#1639371NikaZaaaaavr=2768614САНЯ БЫСТРА! ПОКА ГОРИТ СПИЧКА!#1639372NikaZaaaaavr=2768563Кста а где кнопочка "оригинал"?
_________________________________
Добавлено! (Terata)
Отредактировано «Terata» 08.02.2025 23:05:34
#1639375pelmen5133=2766047А кста рил#1639380Anonymous=2763142Terata, спасибо, что вы есть и продолжаете переводить этот комикс) Если стану переводчиком, буду ориентироваться на вас!#1639400TerataПереводчик=2752507#1639380
Спасибо, но на самом деле в последнее время я совсем разленилась, значительную часть работы осуществляет мой помощник. А я по большей части так, текст накидываю да ценные указания раздаю)#1639440Anonymous=2720549Мне кажется что даже начало апокалипсиса не разбудит Саню. Так что F тебе Фриск. Земля тебе пуховик.#1639442Anonymous=2718551Последний фрейм выглядит так словно Гастер щас с Фриск футболку снимет, так что...
ААА РАЗДЕВАЮТ!#1639575Anonymous=2659776Саня, ты не можешь просто дрыхнуть там, только из-за своих принципов, иди и помоги Фриск!#1640057Arnume=2448892"Вы зовёте на помощь…" Ясненько. Хана Фриск. Ибо окончание этой фразы обычно одно и то же всегда. #1640494Anonymous=2197501#1640057 ...Но никто не пришёл)
Потеряли мальчишку.#1640784Anonymous=1982424…но никто не пришел…#1641128Anonymous=1835228А становится всё интереснее и интереснее! Жду продолжения с нетерпением) #1641170Anonymous=1817897Уже завтра... прода...#1641211Anonymous=1786598Уже сегодня... прода... ВХВХВХВХВХ#1641212Anonymous=1782192у меня уже ломка..
я не смогу дождаться вечера..
слишком долго.. #1641238Anonymous=1768625йоу уже сегодня, класс жду не дождусь#1641250TerataПереводчик=1761493Народ, вынуждена вас слегка разочаровать… Приписка «после» там не спроста. Обычно, когда автор дропает проду, у нас с помощником уже глубокая ночь, и, как правило, за перевод мы берёмся только на следующий день.
... Пожалуй, мне стоит изменить формулировку анонсов.
Отредактировано «Terata» 20.02.2025 13:50:20
#1641309Anonymous=1732834И не такое бывает в жизни, ждем завтра! #1641341Anonymous=1688927Прода уже вышла,переведите пожалуйста(((