Natasha Dancy: Окей, вот она, последняя страница 3ей главы! Надеюсь, вам всем нравится эта история. Рисовать это все было довольно весело, было очень много практики в рисовании кривых линий! Во всяком случае, я хочу сделать перерыв. Реальная жизнь немного затянула меня, поэтому я отстала в делах с комиксом (по сравнению тем, как хотелось бы). Я снижу количество выпусков до 1 в неделю, так как я что-т подустала (даже вся семья каждый раз говорит мне, как устало я выгляжу!) 

Ели вы хотите следить за моими работами, заглядывайте ко мне в Твиттер и на DeviantArt.

Переводчик: ну а мы, пока не догнали оригинал, перерывы делать не будем. Количество выпусков в неделю снижать тоже не будем, да?

Если честно, комментарии автора тяжелее переводить, чем сам комикс...

Красиво, да.

Natasha Dancy: Я вернулась! Нуу... На самом деле я никуда не уходила, но... Вы поняли о чем я.

Это Стоунхендж. Я была удивлена, что многие не поняли, что действие комикса происходит в Британии. Хотите верьте, хотите нет, но некоторые из них настоящие британцы. Я правда хотела включить Стоунхендж в комикс. Мне кажется, что в будущем будет много людей, которые захотят на него посмотреть. Даже, если мир будет катиться в пропасть (как в моём комиксе), он будет стоять там.

Этой штуке около 5000 лет (плюс-минут пара сотен), она пережила довольно много. Викторианцы растаскивали Стоунхендж по кусочкам, хиппи устраивали лагеря и праздники поблизости. Да и многие другие не очень бережно к нему относились, пока «Английское наследие» не огородило его и не начало проводить экскурсии. Экскурсии немного дороговаты, но это стоит того, чтобы посмотреть, если вы вдруг побываете в Британии.

Переводчик: хрен вам, а не шутка про сложность перевода =Р Тут коммент автора содержит текста на 5 выпусков. ))

Кстати, вы уже посмотрели фильм, где мир уже скатился в пропасть и который сейчас идет в кино? Если нет, то советую. )

Natasha Dancy: еще парочка мест неподалёку от Варминстера. Кроме Стоунхенджа тут есть дом Национального Фонда Стауэрхэд и парк Лонглит. Советую посетить!

Natasha Dancy: это бабочки Красный Адмирал. На случай, если вам интересно. Люблю этих бабочек, их всегда много в моей буддлее поздней весной. Я охраняю это растение... ЭТО МОЯ ПРЕЛЛЛЕСССТЬ!

Natasha Dancy: На эту страницу ушло больше времени, чем обычно. Всё из-за кучи вещей, отвлекавших меня. Например, хакеров... *ГРРР* К тому же, не лучшая страница, чтобы проводить исследования (имеется в виду, что автор читала статьи и смотрела фотки крушения поездов, чтобы нарисовать более реалистично, прим. переводчика), видела не очень приятные изображения сошедших с рельсов поездов.  

Сейчас я больше времени сижу за выпусками, пытаясь улучшить фон так же, как персонажей. Надеюсь, успехи есть.