[4-6] комикс Swapout на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

NineArata[4-6]=184774706

чот запаздываю в последнее время с переводом. Дел много часто. Но сегодня я продуктивненько поработал - и схемку сделал по дельтаруну, и перевод.

Если честно, очень заебался с этой страницей, ибо текст на сложном фоне перекрашивать не найс вообще.Я сегодня раньше домой притопал. Сейчас ещё и маленькую вышивку сяду запилю, наверное, как только голова пройдёт.

Кста, о дельтаруне. Как она вам?

Проголосовать

[Оригинал]

#958047Wwzy=184772527

Не играл в дельту, не смотрел прохождения, но говорят, что игрушка класс)

#958051Persefida=184772309

Дельтарун вообще огонь.
А что за схемка и зачем она нужна?

#958054NineArataПереводчик=184771913

>>Persefida

Схемки попиксельные. Спрайты и картинки, разбитые для референсов и вышивки. Я в свой паблик кидаю их.

Ссылка на пример вот:
https://vk.com/arata_nine?w=wall-138737241_315

Отредактировано «NineArata» 20.11.2018 18:25:07

#958250Anonymous=184725971

Мда уж, прикольненько! Кстати, раз дело пошло о Дельтаруне, то могу заявить что Тоби Фокс постарался на славу! Пять звезд с Плюсом! ★★★★★+
● ●
= • =
\_/

#958432MiniPtashka54=184688943

ааааа прода :>>>>
насчет Дельтаруна, скажу пару слов об игре (конкретно об игре, не про схемы, как сказал переводчик)- игра не так как Андертейл заехала, все-таки, Дыртейчик навсегда в моем сердечке *сердешко, которого нет на клавиатуре*
что ж, ребята, зато мы знаем, кто комикс не умер! это просто прекрасно, учитывая, сколько незаконченных комиксов я видела :<
но, тьфу, чтобы не сглазить! ждем продолжения, любим всей душой!
|переводчик наш, тебя тоже *сердешко*, удачи!|

#958975coolsanness=184583717

А за мат не накажут?

#959072NineArataПереводчик=184546170

>>MiniPtashka54

Как мило, спасибо.
Нет, комикс не умер, я его пилю и буду пилить. Разве что со мной что-то случится, ха-ха. Swapout выходит довольно редко, так что не стоит его сидеть ждать - на личном опыте скажу, что чем больше ждёшь, тем дольше не выходит. Похуизм, смешанный с терпением, который у меня выработался за последний год, делает мою жизнь легче.
Спасибо, что читаете!

>>coolsanness

А почему должны наказывать? В правилах сайта, насколько я помню, нет ничего, что бы его запрещало.

#961910MiniPtashka54=184002871

/айм донт понимать, как тут ответить, вкладка нужна, чтобы комиксы читать, короче это типа-ответ переводчику/

о, ну, похуизм это наше все
почитала другие ваши переводы, и хочу сказать:
отдыхайте, если нужно. только предварительно сообщайте об этом. а то опять будет потом:
-КОКОКОКО ПРОДУ
-КОКОКОКО ГДЕ ПРОДА
-КОКОКОКОКОКО ТАМ ЕЩЕ ЕСТЬ
-КОКОКОКОКОКО ТЫ ХДЕ
и потом только шваброй от них отбивайся.
да, от переводчика не зависит, когда что будет- он просто переводит. но некоторые люди это ПРЕКРАСНО ПОНИМАЮТ, ПОЭТОМУ И БОМБЯТ ПЕРЕВОДЧИКУ
что еще хочу сказать:
еще раз пожелать удачи я хочу, а так же, еще один совет:
не хватайтесь за все сразу. за двумя зайцами погонишься- ни одного не поймаешь.
тем более будет в 2 раза больше "КОКОКО-шников"

#962019NineArataПереводчик=183988344

>>MiniPtashka54

Отвечать чисто в этой ветке можно, я вижу, когда и где появляются новые комментарии. Тут лишь бы вы видели, а я по мере появления на сайте отвечаю.
Ну, по поводу отдыха - я и так просто на всё положил такой увесистый болт и занимаюсь только этим переводом, попутно публикуя что-то в свою группу, чтобы там совсем не заскучали(хотя в большей степени там появляется всякая разная херня), ибо я тупо не могу толком ничем заниматься вообще. Меня снедает очень сильная апатия, навеянная лёгкой формой депрессии. Да и времени нет особо - когда работаешь и дополнительно учишься это не так просто.
Ну да, есть такие люди, которые либо невнимательные, либо, судя по всему, совсем ещё дети, раз для них предупреждения о том, что я знаю, что есть новые страницы и я перевожу по мере возможностей - как об стену горох. Что поделать. Буду раздавать баны на пару месяцев за такое, я думаю.
Спасибо за поддержку.

#1125934NineArataПереводчик=154706855

>>q2e4

"Шта" это искаверканное "что". В огигинале то же. Там просто тянется "Whaa", вместо "what".

#1452167Milka220X=89555311

Я играла в оригинальную версию андертейла на полупацифисте и полу геноциде,правда сказать я убила папсс

#1564567London-Tale=25967275

Полупацифиста и полугеноцида нет. Только нейтрал

←[4-6]87/148→

NineArata[4-6]=184774706