Буаро открыл книжку "Пчелка" =З наверное, это из цикла "для детей дошкольного возраста"
А на книжке внизу надпись "Я, Сакидо, дочь ангела Дариуса" моего криворукого мастерства не хватает на красивый перевод этой фразы.
Вспомним Сакидо...
Ангелы и демоны, как мы все помним, мягко говоря, не переносят друг друга... Бедный Дариус. У меня смутные подозрения насчет его дальнейших действий..
У Буаро навернулись слезы( а у Ирату проснулся демон((
а Wail!!! с английского нечто вроде рычания или воя.
Буаро плачет((