Публикация
Сатана и я [Satan and Me]

←Ты зефирка.36/435→

Ты зефирка.
Изображение пользователя StaceyNicks

StaceyNicksТы зефирка.=231509259

Прим.пер.: попытка сделать перевод там, где текст располагается в оригинале. Мне не нра.

Поддержать автора на Patreon или Tumblr.

***
Поддержать переводчика можно через:

WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319

***
Не забудьте проголосовать за перевод:excl:


Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя DemonicShovel
#585003DemonicShovel=231507244
https://pp.vk.me/c837129/v837129826/187bb/jpqQESzUQ6o.jpg


спасибо Вам за работу о/
Изображение пользователя KofaYoh
#585029KofaYoh=231506078
2 DemonicShovel
\o
Правой рукой правильнее, Хотя ребята из ККК делали это левой конечно.
Изображение пользователя Jalorenne
#599314Jalorenne=229595147
У одной моей одноклассницы парень "Зефирка". Не знаю, почему, но чёт мне в коммиксах часто стали "Зефирки" попадаться, после того, как она мне рассказала...
Изображение пользователя Natsume-san
#608787Natsume-san=228399828
уррраааа нормальные странички, не боковушки
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#618724MRA-aka-CR=227099576
Лучше уж боковушки, чем такое...

Переводчица, открою секрет (мне тоже не сразу верилось, но это реально так): если автор_ка делает что-то определенным образом (например сменой цвета шрифта в зависимости от фона ПРЯМО ВО ВРЕМЯ ФРАЗЫ), то это не значит, что вы обязаны также делать. С одной стороны слово автор_ки - закон, с другой стороны, если он_а творит фигню, которая не передает никакой идеи, а просто является фигней, а ваша "коррекция" более легковыполнима, да и сделает только лучше - меняйте не стесняясь. Например, сделав все нормально одного цвета, и добавив контур/свечение для большей читабельности. :3
Изображение пользователя KaorinnaQween
#1139246KaorinnaQween=139414117
Спасибо за перевод, переводчик ты лучший:)
Комментарии для этого комикса отключены.