Публикация
Predatortale

79/298

Комикс Predatortale: выпуск №79
Изображение пользователя CarrotNatasha

CarrotNatashaВыпуск №79=212751423

*Насколько я поняла, в оригинале Санс произносит "понятно" на языке, отличном от английского. Так что я решила тоже использовать слово на другом языке.
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя MiniGirl
#895418MiniGirl=212740437
С...саня ты в норме? 0_0 жду продолжение)
Изображение пользователя DarklingPortal
#896571DarklingPortal=212558406
Предполагаю, что словечко было ферштейн?(немецкий) Или я ошибся?
Изображение пользователя CarrotNatasha
#896805CarrotNatashaПереводчик=212505809
DarklingPortal, нет, немного другое. И, вроде, даже не немецкий. К сожалению, не могу сказать точно, так как из иностранных языков знаю только английский и немного латинский.
Изображение пользователя Celmif
#897032Celmif=212476521
CarrotNatasha, там американизм и сленг. Можете посмотреть на сайте Мультитрана, там оно есть)
Изображение пользователя CarrotNatasha
#897050CarrotNatashaПереводчик=212475558
Celmif, спасибо большое, обязательно гляну.
Изображение пользователя SheoGoRat000
#898257SheoGoRat000=212252307
Просто напишу, что он говорит "капиш"
Комментарии для этого комикса отключены.